字词 | 天庆年典当文契 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 天庆年典当文契西夏契约。典当商人裴松的契约底帐,写于西夏天庆十一年(1204)五月,存15件,皆残。立文人分别为兀女浪速、刘折兀埋、夜贺尼、夜利那征布等。多用畜产品如皮裘、帐毡等典粮食,大麦加三利,小麦加四利。三个月不来赎时,一任出卖。文末有立文人、知见人或同典人署名、画押。反映了西夏晚期典当商人对人民的残酷剥削。1914年发现于黑水城遗址(今属内蒙古额济纳旗),今藏大英博物馆。1953年马伯乐撰写的《斯坦因在中亚第三次探险的中国古书考释》一书中附有原件,1961年中华书局出版的《敦煌资料》第一集转录全文。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。