头绳tóushéng

毛线：爹没钱不能买，买了二尺红～，给我喜儿扎起来。唉嗨唉嗨，扎呀嘛扎起来。(歌剧《白毛女》)

头绳一1478名毛线；绒线。⑴东北官话。东北〖 〗。于济源《一品红》：「他马上派人到额穆街上，抢来一百多斤红～。」⑵西南官话。广西桂林〖 〗。⑶吴语。上海〖〗。～衫。江苏丹阳〖〗、启东吕四〖〗。

头绳tóu shéng

扎头发用的细绳：（袭人）说着，便起身至那屋里，取了一瓶花露油并些鸡卵香皂、～之类，叫一个婆子来送给芳官去。(五八·1377)

头绳

plait(/bun)string