夹杂

混杂；夹杂hùnzá jiāzá

【同】 都是动词；都含有不同的东西或成分掺杂在一起的意思。
【异】 “混杂”的意思是两种东西混合掺杂在一起，侧重表示不同类的事物混在一起，不必分主与次，也不必分多与少；既可用于事物，也可用于人；多用于消极方面。[例]各种彩色的少儿读物～在一起，五彩斑斓，真让人不好挑选。“夹杂”的意思是一种东西中掺杂着别的东西，侧重表示某种主体的事物中夹带着掺杂着另外的事物，掺杂的不同事物有主从之分，而且比主体事物要少；一般用于具体的或抽象的事物，适用范围小些；中性词。[例]灰尘里面～着病菌和病毒，它们是我们健康的危险的敌人。
【反义】 混杂—分开　分离　分别/ 夹杂—分别

夹杂jiāzá

混杂；掺杂
　△ 大米～着稗子。
★夹板 夹层 夹角 夹七夹八

夹杂jiāzá

搀杂。
【组词】文白夹杂︱夹杂沙石︱夹杂异物
【例句】在一片叫好声和朗朗的笑声中，夹杂着一声嘲笑。
　❍ 新买的小米里夹杂着好些大豆，奶奶做饭时要花很长时间挑拣。
　❍ 在“生活”这首歌中，难免有时会夹杂一丝不和谐的音符。
【近义】搀和︱搀杂︱夹带
【反义】纯粹︱单纯︱纯洁︱纯净

夹杂

指白话中夹用文言词语或外文词语，以增强语言的表达能力。分为：(a)文白夹杂。如：“说我的杂感无一读之价值的广告，那是西滢做的。”“无一读之价值”属于文言。又如：“孔乙己着了慌，伸开五指将碟子罩住，弯腰下去说道：‘不多了，我已经不多了。’直起身又看一看豆，自己摇头说：‘不多不多！多乎哉？不多也。’”“多乎哉？不多也”，文言句式夹杂于白话叙述之中。(b)中外夹杂。如：“这一节，许多批评家之中，只有一个人看出来了，但他称我为Stylist。”中文当中夹杂了英文。

夹杂jiā zá

旧时贩锭灰行谓夹杂垃圾的锭灰。《切口·收卖锭灰者》：“夹杂： 灰之有垃圾者。”

混杂2

混 杂(杂厝；杂错；杂溷；杂厕；参杂；拉杂；沦杂；搅杂；扰杂；窜杂；间杂；滚杂) 夹（夹杂） 错(间错；拏错) 淆(淆杂；淆混；混淆) 溷（溷杂） 浑 殽(殽杂；殽混) 集糅 糊突 间厕
文言和白话夹杂在一起：半文不白 半文半白
黑白混杂：花白 黑白夹杂
错杂，混杂：参
间杂，夹杂：间
夹杂，混杂：搀杂
错乱混杂：讹杂 错糅
掺杂，混杂：凌杂
杂乱，混杂：丛杂
事物真假混杂：半真半假 半伪半真
事物混杂难辨：淄渑混杂
混杂不分：混通
遗余混杂：余杂
交错混杂：交缔 交关 交杂 交厝 错杂 错落 间杂
混杂不分：溷漫 混通
混杂不纯：驳杂
错乱，驳杂：踳驳
混杂，不精纯：驳
互相混杂：相乱
混杂的样子：混混 菲菲(白黑～) 颁斌杂然
(混合掺杂：混杂)

另见：杂乱

---

掺杂

羼(羼杂；混羼)　搀搭　夹杂
掺杂进去：阑入
夹杂其中：杂厕其间
把不同的东西掺混在一起：羼和
把假的、差的掺在真的、好的里：掺假　搀假
　真的里头搀假的：作假
混合搀杂：浑杂

夹杂jiā zá

complicated; complex;concomitant