如埙如篪

意为如同埙和篪合奏那样和谐,形容兄弟相处和睦。埙和篪,是古代两种吹奏乐器。

字数：41 - 来源：委婉语应用辞典 上海辞书出版社.2011

应和

应(洽应；回应；谐应；相应)
诗词应和：酬赓
应和人：应人
应和乐律：应律
　应和琴音：应弦
应和节拍：应节　赴拍　蹈节
　应和着节拍：赴节
应和合拍：赴会
两物之间响应、应和：如埙如篪
用语言应和：应对　酬应　酬对　酬言　酬答　奉酬
　鸣声应和：鸣和
随声应和：和附
　随声应和的人很多：一呼百诺
假装应和：佯应
(声音、语言、行动等相呼应：应和)

另见：呼应　回应　配合

如埙如篪rú xūn rú chí

as the bamboo fluteresponds to the porcelain whistle—of brothers live in harmony
❍ 天之牖民，～。(《诗经·大雅·板》) Heaven enlightens the people,|As the bamboo flute responds to the porcelain whistle.

NTNZ【如埙如篪】rú xūn rú chí

如同埙和篪合奏那样和谐。形容兄弟和睦。埚、篪：古时两种吹奏乐器，声能相和。

如埙如篪rúxūn-rúchí

〔并列〕 埙，土制的乐器。篪，竹制的乐器。这两种乐器演奏时，埙唱而篪和。比喻相互应和，彼此呼应。语出《诗经·大雅·板》：“天之牖民，如埙如箎。”《旧唐书·穆宁·崔邠等传赞》：“～，不通不介，士行之美，崔氏诸子有焉。”
△ 褒义。多用于人际关系。
【近义】其应若响 此唱彼和
〖反义〗枘凿方圆 枘凿冰炭 格格不入。
也作“如埙应篪”。

同心同德；如埙如篪tóng xīn tóng dé;rú xūn rú chí

【上】心、德：指思想、信念。同一认识，同一信念。形容思想行动完全一致。
◆也作“同心合德”“同德同心”。李大钊《论国人不可以外交问题为攘权之武器》：“收功于危急存亡之秋，而奏同心同德之效。”
【下】埙、篪：乐器名。这两种乐器合奏时，埙唱而篪随。用以比喻两物互相协调应和。《诗· 大雅· 板》：“天之牖民，如埙如篪。”毛传：“如埙如篪，言相和也。”
【综】形容彼此思想、信念一致，互相响应、应和。
【例】为能成功举办一届精彩难忘的世博会，上海人民同心同德，如埙如篪，齐心协力做好各项筹备工作。

如埙如篪rú xūn rú chí

埙：古时土制的乐器。篪： 古时竹制的乐器。埙和篪两乐器声音相应。比喻兄弟亲爱和睦。