如登春台rúdēnɡchūntái

━━━━　比喻进入生活美好的太平盛世。《老子》第二十章：“众人熙熙，如享太牢，如登春台。”

如登春台

好像登上欣赏美景的地方。比喻生活在富裕幸福的环境中。春台：旅游观光的地方，比喻极好的生活环境。

在某地生活

在野外生活：山栖谷饮 山居谷饮 栖丘饮谷 栖山谷饮 木食山栖 涧饮木食 饮谷栖丘
在山谷中生活：饮涧
生活于山野：餐风
生活于和平融洽的环境中：餐和 飡和
好像生活在幸福美好的太平世界：如登春台
驯服地生活于庭院中：驯庭
经常生活在战争之中：枕戈寝甲 衽革枕戈 枕戈坐甲
长期在风月场中生活：久历风尘

---

生活环境

良好的环境：兰芷之室
良好的环境或际遇：春暖花开
美好的生活环境：天堂甜水 黄金界
极好的生活环境：如登春台
极其富贵奢华的生活环境：黄金屋
简陋苦难的生活环境：茨棘之间
黑暗而悲惨的生活环境：地狱
烈火炽热的地狱：火狱
黑暗悲惨的社会生活环境：人间地狱
异常忧愁痛苦的环境：愁城苦海
最悲惨、最痛苦的环境：十八地狱 十八层地狱
极悲惨的生活环境：火坑

如登春台

意为欢乐所至，好像春天登上了台阁。语出《老子》。

如登春台rú dēng chūn tái

like ascending a tower at springtime—live in peace and contentment; enjoy a good life
❍ 众人熙熙，如享太牢，～。(《老子》二十)The multitude are merry,as though feasting on a day of sacrifice,|Or like ascending a tower at springtime.

如登春台rú dēng chūn tái

好像登上了能瞭望春景的高台。形容生活在美好的环境中。《老子》二十章：“众人熙熙，如享太牢，如春登台。”春台： 指美好的游玩场所。

如登春台rúdēng-chūntái

〔述宾〕 春台，美好的游览场所。比喻美好的生活环境。好像生活在美好幸福的太平世界一样。《老子》20章：“众人熙熙，如享太牢，～。”
△ 褒义。多用于赞美生活。

如登春台rú dēng chūn tái

如：像，似。登：升，上，登临。春台：美好的游观之台，引申为美好的生活环境。即好像生活在美好的太平环境一样。