处境艰难 处境艰难如蹈水火 如蹈汤火 如赴汤水 入火蹈汤 进退无所 进退失所
处境艰险：若涉渊水 若涉渊冰
处境艰难窘迫：狼艰狈蹶
处境艰难险恶：举动荆棘
颠沛流离，处境艰难：琐尾
时运不济，处境艰难：黄杨厄闰 黄杨闰厄 黄杨遇闰 闰厄黄杨
处境艰难，进退维谷：狼胡
处境由顺利转为艰难：流离琐尾
处境非常艰难困苦：水深火热 火热水深
处境极其艰难、危急：急若倒悬 急于倒垂 ☚ 处境困难 进退两难 ☛ 如蹈水火像走入水火之中一样。形容所处环境艰难险恶。蹈：践踏。明代宋濂《元史·张德辉传》：“若宰民者，头会箕敛以毒天下，使祖之民如蹈水火，为害尤甚。” 如蹈水火rú dǎo shuǐ huǒ见“如赴汤火”。 如蹈水火rúdǎo-shuǐhuǒ〔述宾〕 好像走进水火之中。比喻身处困境。《元史·张德辉传》：“若宰民者，头会箕敛以毒天下，使祖宗之民～，为害尤甚。”
△ 贬义。多用于描写处境艰险。
【近义】上刀山，下火海
〖反义〗如履平地 履险如夷。
也作“如蹈汤火”。 如蹈水火rú dǎo shuǐ huǒ如：像。蹈：踩上，投入。即如同走进水火之中。比喻处境极其艰难危险。也作“如蹈汤火”。 |