妖里妖气二3013熟形容女性作风不正派。湘语。湖南衡阳〖 〗。   妖里妖气yāo lī yāo qì〈形〉女人装束打扮妖冶,举止轻狂。郑万隆《这里需要安宁》:“我就看不上东屋里唱歌的那个小娘儿们,整天抹着口红,妖里妖气,顿顿吃这个龙头的水,就不该劳动劳动!”《海峡》1991年第2期:“车开走了,一位妖里妖气的娘们来到你身旁,‘师傅,要买肉包吗?’一边把一只手搭到你肩上……” 妖里妖气yāo lǐ yāo qì形容词。装束奇特,举止轻佻,多指女性,用于贬义。 【例】 我只看清了那女的是蟹壳面孔,打扮的妖里妖气。(茅盾《锻炼》) 白骨精装新娘妖里妖气
戏台上的媒婆妖里妖气 装束 装束穿着 衣着装束:衣装 衣带 装束整齐:装严 装束文雅:雅装 装束漂亮:边式 容貌漂亮,装束艳丽:丽色艳妆 装束与众不同:妖形怪状 装束奇特,作风不正派:妖里妖气 (打扮:装束)
另见:打扮 装扮 衣着 穿衣 戴上 ☚ 装束 各种人的装束 ☛ 妖里妖气妖声妖气yāo li yāo qì妖里妖气yāo lǐ yāo qì形容穿着、打扮得非常妩媚。seductive and bewitching, on lascivious air 妖里妖气yao li yao qi形容女性打扮妖媚,举止轻狂。 妖里妖气yāolǐ-yāoqì〔并列〕 形容装束怪异、举止轻浮的样子。赵淑侠《春江》:“那叫什么漂亮! ~的,这样的女人绝对靠不住。” △ 贬义。 多用于女性方面。 【近义】妖气妖声 〖反义〗仪静体娴 |