字词 | 婆家 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 婆家p‘ ɣ24 tɕia213丈夫的家,对象的代名词: 给她说个~。 婆家pójiɑ丈夫父母的家。 婆家pójiā〈名〉 喻指能发挥作用或实现价值的地方。 婆家pójiā〈名〉喻指学习、生活、工作的地方。 婆家(pó·jiā)<名>已婚女子公婆的家(区别于“娘家”)。“家”在这个词里作词根,体现它原本的语素意义,应读本音jiā,不宜读轻声。 婆家pójiā〈名〉喻指接受单位。如:学生毕业后为找婆家而四处奔走。 婆家pó·jiā丈夫或未婚夫的家:(周瑞家的)穿过了穿堂,忽见他女儿打扮着,才从他~来。(七·159) (尤二姐)原来已有了~的,女婿现在才十九岁,成日在外嫖赌,不理生业。(六八·1661)也作“婆婆家”:只怕如今好了,前日有人家来相看,眼见有~了,还是那们着。(三一·721) 娘家;婆家○娘家niáng·jia(名)〈口〉已婚女子的自己父母的家:回~|~人|不容于公婆,被赶回了~|不堪夫家打骂,跑回了~。 ●婆家pó·jia(名)〈口〉丈夫的家:女子出嫁后,按习俗当住在~|找了~没有|在~不比在娘家自由|~来人把媳妇叫回去了。 娘家←→婆家niáng jia ← → pó jia娘家:已婚女子的自己父母的家。 婆家po jiahusband’s family |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。