家无生活计,不怕斗量金家里如果没有谋生的办法,即使家产丰厚得用斗量金银,也经不住长久的开销。明·冯梦龙 《警世通言》第二十四卷: “ ‘家无生活计,不怕斗量金。’ 我如今又不做官了,无处挣钱,作何生意以为糊口之计?” 家无生活计,不怕斗量金(谚)生活计: 谋生的打算和门路。斗量金: 用斗来量金银,极言金银之多。指家存的钱财再多,也比不上有个长远可靠的谋生之计好。 也作“家无营活计,不怕斗量金”。 家无生活计,不怕斗量金谚生活计:谋生的打算和门路。斗量金:用斗来量金银,极言金银之多。指家存的钱财再多,也比不上有个长远可靠的谋生之计好。《警世通言》卷二四:“我问你,‘家无生活计,不怕斗量金’,我如今又不做官了,无处挣钱,作何生意以为糊口之计?” 家无生活计,不怕斗量金jiā wú shēnghuó jì,bù pà dǒu liáng jīn斗量金:用斗去量金子。形容家里非常有钱。指若没有谋生的手段,家底再厚也会坐吃山空。 【例】我问你:“家无生活计,不怕斗量金。”我如今又不做官了,无处挣钱,作何生意以为糊口之计?(《警世通言》) 【提示】“量”在这里不读“度量”的“量(liàng)”。 家无生活计,不怕斗量金不怕: 指不敌。家中若没有谋生的长远之计,即使有再大的家产也不顶事。指无营生之计,就会坐吃山空。《警世通言》二四: ~。我如今又不做官了,无处挣钱,作何生意以为糊口之计?要做买卖,我又无本钱与你?《醋葫芦》一九: 可奈妓馆家风,到底不知省俭,一般要朝朝寒食,夜夜元宵。自古道: “~。”钱财想已用完,别无生发之计。 ◉【家无营活计,不怕斗量金】《金瓶梅词话》九六: 自从你爹下世,日逐只有出去的,没有进来的。常言~。也是家中没盘缠,(那张螺甸床)抬出去交人卖了。 ◉【家无生活计,吃尽斗量金】《绿牡丹全传》一七: 俗话原说得不错: ~。你看那有生活的人家,到底比那清闲人家永远些。 ◉【人无生活计,不怕斗量金】《终须梦》二: ~。吾晓的《药怀赋》,不如把这些银子买了药剂,好去卖药罢。 |