小诏寺

 

(清)孙士毅

 大诏北去小诏迎， 金瓦流辉玉碱平①。
 不信西来皈净土②,却因东向望神京③。
 从姑又见称甥舅④,成佛当时有弟兄⑤。
 驻马信教增恋阙， 寺门遥指日华生。

 【题解】
 小昭寺在拉萨城区。原系唐时文成公主督饬藏汉工匠建造，形式与内地汉族寺庙相同，后几经焚毁，依藏族形式增修。寺中壁画甚多，正殿供有尼泊尔尺尊公主带到西藏的释迦牟尼8岁等身镀金像。后为西藏格鲁派密宗经学院之一。这首写小昭寺的诗，通过对小昭寺的赞赏和有关史实的回忆，强调了西藏和中央政权的关系。
 【注释】
 ①玉磩：即玉彻，台阶。②净土：大乘佛教谓佛所居住的世界为净土。③作者自注：“小诏寺门东向，因唐公主思帝乡也。”④吐蕃赞普松赞干布迎娶唐文成公主，后弃隶缩赞又迎娶唐金城公主，因有“从姑”之谓；《唐蕃会盟碑》有“永崇甥舅之好”等语。⑤作者自注：“寺中塑佛，曰珠多吉云，即释迦牟尼之弟，八龄成佛。”或误，寺正殿所奉实为尼泊尔尺尊公主带到西藏的释迦8岁等身佛像。