就Jiù

现行较罕见姓氏。今山西临汾、侯马，云南之泸水等地有分布。《郑通志》、《续通志》之《氏族略》亦收载。其源不一：
❶ 《姓氏考略》 据 《后汉书·律历志》载： “后汉有太常就耽。”据此而知就姓于东汉时业已产生，其源流待考。
❷郑樵注引 《河南官氏志》 云： “就赖氏改为就氏。”
❸郑樵又云： “菟赖亦为就。”(见 《郑通志·氏族略·总论·变夷》)。望出河南。
东汉有太常就耽； 北魏有就德兴； 明代有就大勋，西宁卫指挥。

就jiù

❶歸。《文選》司馬相如《子虛賦》：“車按行，騎就隊。”
❷從。馮衍《顯志賦》：“就伯夷而折中兮，得務光而愈明。”

就jiù

介词，介出与动作行为有关的对象、范围、处所、时间、凭借，相当于现代的向、从、在、到等。谢灵运《东阳溪中赠答》诗：“但问情若为，月～云中堕。”此例介出处所，犹言从。庾信《对酒歌》：“琴从绿珠借，酒～文君取。”此例介出有关人物，犹言向。杜甫《送卢十四弟侍御护韦尚书灵衬归上都》诗：“清霜洞庭叶，故～别时飞。”此介出时间，犹言在。又《游子》诗：“厌～成都卜，休为吏部眠。”又《送郑十八虔贬台州司户……》诗：“仓皇已～长途往，邂逅无端出饯迟。”又《舍弟观赴蓝田取妻子到江陵喜寄》诗：“他乡～我生春色，故国移居见客心。”均介出处所和有关人物。周文璞《谢颐师见过》诗：“呼童～邻一赊米，作糜煮菜相料理。”元好问《大简之画松风图为修端卿赋二首》诗：“好～崆峒山叟问，醉眠春昼果何心？”
按“就”用作介词可上溯秦汉。《方言》卷二：“搜、略，求也。秦晋之间曰搜，就室曰搜，于道曰略。略，强取也。”这里“就”与“于”对举，同样介出处所，均犹言“在”，虚化的程度也相当。

就

痉挛、蜷缩。今陕西关中方言犹存。

就

❶成。欧阳修《玉楼春》（阴阴树色笼晴昼）:“佳人向晚新妆就，圆腻歌喉珠欲溜。”又《渔家傲》（四月园林春去后）:“题就送春诗几首。聊对酒，樱桃色照银盘溜。”
❷向。黄裳《雨霖铃》（天南游客）:“就船买得鲈鳜，新谷破、雪堆香粒。”贺铸《生查子》（风清月正圆）:“欲遽就床眠，解带翻成结。”

当前位置：主页 > 词语大全 > 同义词反义词 >

便，就

 【同】 都可用作副词和连词。作为副词，都可表示很久以前已经发生，表示两件事紧接着发生，表示时间很短；都可承接上文，表示得出结论；作为连词，都有即使的意思，表示假设让步。
【异】 “便”用于书面语。此外，除了作副词和连词外，还可作形容词、名词。作形容词时有方便、便利和简单平常的、非正式的意思；作名词时有屎或尿和方便的时候等意思；“就”没有这些意义和用法。[例]没有四个现代化，～没有祖国的繁荣富强。｜～有天大困难，我们也要完成任务。“就”用于口语。作为副词，表示的意义甚广，可表很久以前已经发生、表两件事紧接着发生、表时间很短、承接上文。此外，还有其他意义和用法：一是表示事情很早以前已经结束，例如：“问题早就清楚了”;二是表示原来或早已这样，例如：“你们家条件本来就不错”;三是承接对方的话，表示同意，例如：“就这样定了吧！大家分头去办”;四是加强肯定，表示事实正是如此或意志坚决，不容改变，例如：“他就是你要找的周老师”;五是确定范围，表示仅仅、只的意思，例如：“会场就那么几个人听讲”;六是强调数量多，“就”往往轻读，指说话人认为数量多，例如：“我两天才写了3000字，你一天就写了5000字”;七是强调数量少，例如：“他家我就去过一次，记不清怎么走”;八是放在两个相同的成分之间，表示容忍，例如：“摔了就摔了吧，心疼也没有用”。以上意义和用法，作为副词，“便”是没有的。此外，“就”除了作副词和连词外，还可作动词和介词。作为动词，“就”有靠近、凑近、开始从事、完成、搭配着吃等意义。作为介词，有5种用法：一是引进动作的对象和范围，例如：“会议就学术界感兴趣的问题展开热烈讨论”;二是从某方面来论，相对比较而言，例如：“就工作能力来说，小王不如小张”;三是挨近、接近，例如：“学生按照就近入学的原则来录取”;四是趁着、顺着，“就”后面往往带“着”,例如：“就着他回国的时候，详细问问他国外的情况”;五是因势利导，搭配补充，例如：“就着他画的山石，补上一丛菊花”。以上的“就”作为动词和介词的意义和用法，“便”也是没有的。[例]经理既然亲自出马，事情～好解决了。｜你～赶到车站也来不及了。

• 上一篇：变质，蜕变
• 下一篇：便当，容易

就jiù

(1)趁，暂且利用。徐似道《瑞鹤仙令》：“中有能诗狂处士，闲将一鹤随轩。百钱买只下湖船，就他弦管里，醉过杏花天。”(3—2015)吴潜《二郎神·己未自寿》：“古希近也，是六十五翁生日。恰就得端阳，艾人当户，朱笔书符大吉。”(4—2753)艾人，用艾草束成人形，五月五日悬挂门上，谓能避邪毒。(2)靠近，凑近。秦观《御街行》：“夜阑人静曲屏深，借宝瑟、轻轻招手。一阵白蘋风，故灭烛、教相就。”(1—470)熊禾《婆罗门引·送张监察出闽》：“旋摘青蔬炊饭，暖酒就炉围。值青山有意，且把诗题。” (5—3414)

就jiù

❶ 趋赴，遵从。《邶风·谷风》四章：“就其深矣，方之舟之。”王先谦《集疏》：“《广雅·释诂》： ‘就，归也。’ 是就有归往义。”《小雅·我行其野》一章：“昏姻之故，言就尔居。”郑《笺》：“妇之父，婿之父相谓昏姻。我乃以此二父之命，故我就尔居，我岂其无礼来乎？”《周颂·访落》一章：“将予就之，继犹判涣。”郑《笺》：“女扶将我，就其典法而行之，继续其业图，我所失分散者收敛之。”马瑞辰《通释》：“ ‘就’ 当训 ‘因’。就其法典而行之，即因其法典而行之也。”因，沿袭，遵奉。
❷从事。《大雅·常武》二章：“不留不处，三事就绪。”郑《笺》：“云不久处于是也。女三农之事皆就其业。”
❸久。《周颂·敬之》一章：“日就月将，学有缉熙于光明。” 《广雅·释诂》：“就，久也。”马瑞辰《通释》：“日就月将，止谓日久月长，犹言日积月累耳。”
❹求，找。《大雅·生民》四章：“克岐克嶷，以就口食。”马瑞辰《通释》：“就之言求也。《论语》 ‘就有道而正焉’，即求有道而正之也。‘以就口食’ 犹《易·颐》‘以求口食’。”一说：向。朱熹《集传》： “就，向也。”

就

读音j·iu(ˋ)，为iu韵目，属ou—iu韵部。疾就切，去，宥韵。
❶靠近。
❷从事。
❸顺便。
❹表示肯定语气的词。
❺立刻。
❻就是。
❼单；只。

就jiū

❶终；尽。例：人已死～弗了，完～蛋了。
❍ 弄～光了，没～一点了。
❷遇；值。例：遇～一块，这是缘分。
❍ 跟他差～大，不值相比。
❸善。例：这人嫽～很，没啥说的！
❍ 这人做事蒇～的没象况了。
❹量词。圈，匝。例：跑～了一周八匝，也没见人。
❍ 围～了一圈人看热闹。
❺搭着吃。例：澉(gǎn zán)馍～蒜吃。
❍ 喝苞谷糁稀饭，～酸菜吃。
❻能。例：这人能～尽咧，能～得一个指头想剥葱！
《尔雅》：“就，终也。”《汉语大字典》：“就，遇，值；善；量词。圈，匝。”《红楼梦》四十九回：“宝玉却等不得……就着野鸡爪子，忙忙的爬拉完了。”《左传·哀公十一年》：“季孙曰：‘须也弱。’有子曰：‘就用命焉。’”杜预注：“虽年少，能用命。”

就

完成了，不会有发展和变化。俗语：“生就的骨头长就的肉。”

就jiù

吃主食或饮酒的同时佐以菜蔬。〔例〕这正是件迅雷不及掩耳的事情，说句外话，叫作“胡萝卜就烧酒——仗个干脆”。(儿320)∣刘二哥家住北京城，高高的身量大眼睛。今年不到四十岁，风吹雨打两腮红。没有手艺没有地，不是工人不是农；蹬着三轮满街转，由南到北西到东。好天气，挣上三四千块(旧币——引者注)，两顿窝头就大葱。(注：京语，“佐以”叫“就”)天气不好生意少，蹬着空车喝北风。(舍347)

就㲃,❶㾭jju⁴

❶（形）扭曲：我睡失了枕，颈子是～起的。|门枋没装正，～起～起的。
❷比喻执拗（川东部分地区）:他那个人～得很，不好跟他商量。
另见jiu³。

就

〔jiu〕 1. doub: 我～来。wel doub lo1. 2. yous: 用辣椒～饭。geud sheid zhalyous hliet.
就伴 〔jiu ban〕 chud bul.
就便 〔jiu bian〕 shenb bianb.
就是 〔jiu shi〕 doub nis.
就手 〔jiu shou〕 shenb doul;shenb shout.

就ziu²⁴²[tsieu]

❶迁就
⊳会八疼囝就使逢乇都～伊（会疼孩子就不能什么都迁就他）。
❷凑近
⊳～过只爿坐，有话共汝讲(凑到这边坐，有话同你说)。
❸将就
⊳茶杯有缺，罔～𠲥使(茶杯有缺口，姑且将就着用吧)。

就jiù

<绥德>配合着吃： 喝稀饭，～咸菜。

就{}四6253①名白雕。北京官话。北京。清光绪十二年《顺天府志》：「鹫，即白雕也，一作～。」②名头发髻。西南官话。四川南川。1931年《南川县志》：「以绳索缠束一匝为一就。引申挽发曰挽～。发形似螺蛳曰螺蛳～。」③名小孩。西南官话。四川南川。1931年《南川县志》：「以绳索缠束一匝为一就。…又孩子形状似之，因谓小孩为～。」④动收。吴语。江苏吴县。《红郎娶小姨》：「勿晓得爹爹要截仔格树来～仔格藤。」⑤动摞；叠。吴语。江苏启东吕四〖〗。拿碗～好子。⑥动抽。⑴江淮官话。江苏淮安。《西游记》三八回：「你可把他都捻～了筋。」⑵闽语。广东揭阳〖tsiu³⁵〗。裤头～口（〖〗）寨裤脚正𠀾堵着塗下裤头抽高一点，裤脚才不会碰到地上。⑦动稍等。北京官话。北京〖〗。您先坐这儿～会儿‖～一～儿。⑧动尽着。闽语。福建厦门〖tsiu²²〗。～即这张纸画。⑨形扭曲。西南官话。四川成都〖〗。我睡失了枕，颈子是～起的‖门枋没装正，～起～起的。⑩形执拗。西南官话。四川成都〖〗。他那个人～得很，不好跟他商量。⑪量匝。西南官话。四川南川。1931年《南川县志》：「以绳索缠束一匝为一～。」⑫副偏偏。⑴中原官话。山东费县〖〗。江苏徐州〖〗。⑵吴语。江苏宜兴。⑶闽语。福建顺昌〖〗。⑬副再。晋语。河北赤城。⑭连表承接。胶辽官话。山东牟平。1936年《牟平县志》：「～，表承接的并列联词。」

就jiu

❶接近。《荀子·劝学》：“金～砺则利。”《孟子·梁惠王上》：“望之不似人君，～之而不见所畏焉。”屈原《离骚》：“济沅湘以南征兮，～重华而陈词。”(济：渡过。陈：叙说。)
❷就职，赴任。《后汉书·张衡传》：“举孝廉不行，连辟公府不～。”(举：被推举为。孝廉：汉代选拔官吏的科目之一，由地方推举，然后任用。行：应聘。连辟：屡次被征召。公府：官府。)
❸完成，成就。王安石《伤仲永》：“自是指物作诗立～。”(自是：从此。)《史记·魏公子列传》：“然嬴欲～公子之名，故久立公子车骑市中，过客以观公子。”(嬴：人名，即侯嬴。立：使……站立。)

便；就biàn jiù

【同】 都可用作副词和连词。作为副词，都可表示很久以前已经发生，表示两件事紧接着发生，表示时间很短；都可承接上文，表示得出结论；作为连词，都有即使的意思，表示假设让步。
【异】 “便”用于书面语。此外，除了作副词和连词外，还可作形容词、名词。作形容词时有方便、便利和简单平常的、非正式的意思；作名词时有屎或尿和方便的时候等意思；“就”没有这些意义和用法。[例]没有四个现代化，～没有祖国的繁荣富强。｜～有天大困难，我们也要完成任务。“就”用于口语。作为副词，表示的意义甚广，可表很久以前已经发生、表两件事紧接着发生、表时间很短、承接上文。此外，还有其他意义和用法：一是表示事情很早以前已经结束，例如：“问题早就清楚了”；二是表示原来或早已这样，例如：“你们家条件本来就不错”；三是承接对方的话，表示同意，例如：“就这样定了吧！大家分头去办”；四是加强肯定，表示事实正是如此或意志坚决，不容改变，例如：“他就是你要找的周老师”；五是确定范围，表示仅仅、只的意思，例如：“会场就那么几个人听讲”；六是强调数量多，“就”往往轻读，指说话人认为数量多，例如：“我两天才写了3000字，你一天就写了5000字”；七是强调数量少，例如：“他家我就去过一次，记不清怎么走”；八是放在两个相同的成分之间，表示容忍，例如：“摔了就摔了吧，心疼也没有用”。以上意义和用法，作为副词，“便”是没有的。此外，“就”除了作副词和连词外，还可作动词和介词。作为动词，“就”有靠近、凑近、开始从事、完成、搭配着吃等意义。作为介词，有5种用法：一是引进动作的对象和范围，例如：“会议就学术界感兴趣的问题展开热烈讨论”；二是从某方面来论，相对比较而言，例如：“就工作能力来说，小王不如小张”；三是挨近、接近，例如：“学生按照就近入学的原则来录取”；四是趁着、顺着，“就”后面往往带“着”，例如：“就着他回国的时候，详细问问他国外的情况”；五是因势利导，搭配补充，例如：“就着他画的山石，补上一丛菊花”。以上的“就”作为动词和介词的意义和用法，“便”也是没有的。[例]经理既然亲自出马，事情～好解决了。｜你～赶到车站也来不及了。

就jiù

❶接近；凑近
　△ 避重～轻｜～近。
❷到
　△ 各～各位｜～座。
❸开始进入或从事
　△ ～学｜～业。
❹趁着
　△ ～着水热赶紧洗｜～便｜～手。
❺表示动作行为很快要发生；已经发生；两件事紧跟着发生
　△ 他马上～来｜雪早～化了｜他才走你～到了。
❻表示肯定或强调的语气
　△ 不行，～是不行。
❼只；仅
　△ 桌上～剩一个苹果。
❽完成
　△ 功成名～｜成～。
❾主食、酒跟菜肴、果品等搭配着吃
　△ ～着花生米喝酒。

就

❶凑近，靠近；趋向：牵～︱迁～︱删繁～简︱避实～虚︱避重～轻︱移樽～教︱束手～擒︱半推半～。
❷进入；开始从事：～道︱～寝︱～医︱～位︱～席︱～餐︱～范︱～任︱～事︱～职︱～业丨～学︱去～︱屈～︱俯～︱高～︱各～各位︱按部～班︱驾轻～熟。
❸完成：造～︱成～︱生～︱急～章︱不堪造～︱一挥而～︱～蹴(cu)而～。
❹顺便；依照：～便︱～势︱～手︱～近︱～地︱～空(kong)︱～地取材︱～事论事︱因陋～简。
❺搭着：～伴。
❻随顺：将计～计︱将错～错。
❼立刻：他～来︱他一到～忙开了。
❽已经；早已：他昨天～到了︱雪一早～停了。
❾只有；只：这件事～他知道︱怎么～不让我去？
❿表示假定的语气：你～不说，我也知道。
⓫表示肯定的语气：我～不信这件事我干不了。
○～里（内部情况）︱～正（请求指正）。

就jiù

❶ 接近，凑近：迁就│避重就轻│水就湿，火就燥。
❷ 开始做，从事：就业│就职。
❸ 完成，确定：功成名就│生铁铸就。
❹ 被，受：束手就擒。
❺ 趁着：将错就错│因陋就简。
❻ 搭配着吃下去：喝酒就花生米│喝小米粥就咸菜。
❼ 引进动作的对象或范围：就事论事│就这个问题而言。
❽ 在很短的时间内：马上就得│十分钟就好。
❾ 表示动作很早就发生或结束：六点就到学校│五岁就会唱歌。
❿ 前后事情紧接着：说了就走│吃了就干。
⓫ 仅仅，只，数量少：就这一个女儿│兜里就一块钱了。
⓬ 对比起来某一方面的程度高、数量大：我一个月才花300块钱，你一天就花3000块！
⓭ 原来或早已如此：天气本来就干燥，你又不喝水，当然嘴唇会脱皮了。
⓮ 事实正是如此：这就是我跟你说过的李经理。
⓯ 表示态度坚决：我就不答应，看你有什么办法。
⓰ 放在两个相同的成分之间，表示不加计较：鞋子大就大点儿吧。
⓱ 在某种情况或条件下自然怎么样：只要忠心耿耿为人民做事，人民就一定会记住他。
⓲ 姓。

就

(6次) 趋前；到。～重华而敶词《离》 迁藏～岐《天》 去故乡而～远兮《章·哀》
❷受。何亲～上帝罚《天》
❸成就；成功。 功用而不～《章·诵》
❹从。同权概而～衡《惜》

就jiù

❶趋往；到。《周易·乾卦·文言》：“水流湿，火就燥。”《孟子·梁惠王上》：“望之不似人君，就之而不见所畏焉。”《离骚》：“就重华而陈词。”
❷承受。《天问》：“何亲就上帝罚。”王夫之通释：“亲就，躬受也。”聂石樵新注：“亲就，躬受。”
❸成就；成功。《尔雅 · 释诂下》：“就，成也。”《诗经·周颂·敬之》：“日就月将，学有缉熙于光明。”孔颖达疏：“日就，谓学之使每日有成就。”《荀子·富国》：“事必不就，功必不立。”《惜诵》：“鲧功用而不就。”

就jiù

吃某种食品同时辅以其他食品。如：花生米～烧饼准香。

就jiu

就便 就餐 就此 就地 就读 就范 就合 就教 就近 就里¹ 就擒 就寝 就任 就事 就势 就是 就手 就算 就位 就绪 就学 就业 就医 就义 就诊 就职 就中² 就座 成就 俯就 高就 将就 迁就 牵就 生就 造就 铸就 就地取材 就地正法 就事论事 就职演说 日就月将 避难就易 避重就轻 不知就里从容就义 驾轻就熟 因陋就简 束手就擒 半推半就 一蹴 (cu)而就³ 功成名就 功成业就 高不成，低不就

就jiu

❶〈副〉表示时间。表示动作在短时间内即将发生，相当于“立刻、马上”；也可强调动作早已发生，相当于“已经”：告诉她，我～来|一会儿孩子～睡着了|他20岁～大学毕业了。
❷〈副〉加强肯定语气；强调确定的范围，相当于“只、只有”：她～姓李|家里～我妈一个人|冰箱里～剩一包方便面。
❸〈副〉用在假设、因果、条件、选择、目的等关系的复句中，同“如果、只要、由于、为了”等呼应，表示承接前面的意思：如果骑车不方便，你～坐车去|只要时间不变，我～不另通知了|由于人手不够，～请了几个临时工。
❹〈介〉引进动作的对象、范围或表示行为的凭据：请大家～以上几个问题发表意见|外交部～骚扰我国边境事件提出严正警告|～气象部门的预测看来，近期可能有一次降温降雨天气过程。
❺〈连〉就是；即使。表示让步性的假设，用于复句前一分句的主语之后，同“也、还是”等呼应：雨～再大，我也得去一趟|老师～说上10遍，他还是不懂|别人～骂了他，他也不计较。

就¹jiù

❶迁就；凑近：话说林黛玉与宝玉角口后，也自后悔，但又无去～他之理，因此日夜闷闷如有所失。(三十·687)不防正遇见他二人推～之际，（香菱）一头撞了进去，自己到羞的满面飞红。(八十·1988)
❷用在动词后，表示完成：只见正面现出一座玉石牌坊来，上面龙蟠螭护，玲珑凿～。(十七—十八·366)上面小小两三间房舍，一明两暗，里面都是合着地步打～的床几椅案。(十七—十八·354)
❸用菜配合着下饭：宝玉却等不得，只拿茶泡了一碗饭，～着野鸡瓜儿，忙忙的咽完了。(四九·1144)
❹介词。a)趁；在：宝玉～芳官手内吃了半盏（茶）。(六四·1530)至二十一日，～贾母内院中搭了家常小巧戏台，定了一班新出小戏，崑、弋两腔皆有。(二二·486)王太医听说，忙起身～奶子怀中左手托着大姐儿的手，右手诊了诊。(四二·964)b)引进动作的对象：因此，便～此一家说来，到还是头绪。(六·128)

---

就²jiù

连词。
❶用在下半句里，与上半句的“既”字相呼应使用，表示将如何如何：老爷既荣任到这一省，难道～没抄一张本省护官符来不成？ (四·80)只听凤姐与来升媳妇道，“既托了我，我～说不得要讨你们嫌了。”(十四·286)
❷用在句中，表示假设让步，或更进一层：我～年轻不遵重，亦不能糊涂至此。(七四·1802)你～另眼照看他们些，别人也不敢龇牙儿的。(十六·329)如今若无故裁革，不但姑娘们委屈烦恼，～连太太和我也过不去。(七四·1804)
❸用在下半句中，与上半句的“不是”对举使用，犹“就是”，表示选择： 每日不是打架，～辩嘴，连赌博偷盗之事，已出来了两三件了。(六四·1534)

---

就³jiù

副词。
❶表示后一动作紧接前一动作发生：我一招手儿，偏你那好舅母～看见了。(六一·1428)一面说，一面～站了起来。(六·147)我师父见了太太～往于老爷府内去了。(七·154)
❷表示在很短的时间之内：香～完了，只管蹲在那潮地下作什么？ (三七·844)才有事往后面去了，也～来的。(六四·1558)快同我来，到我那里去吃杯茶，只怕～天亮了。(七六·1887)
❸表示前后的因果关系：有了钱～顾头不顾尾，没了钱～瞎生气，成个什么男子汉大丈夫呢。(六·130)一落胎胞，嘴里便衔下一块五彩晶莹的玉来，上面还有许多字迹，～取名叫作宝玉。(二·37)
❹表示事情发生得早：看看一月，士隐先～得了一病。(一·20)我们一早～来了。(七·157)
❺强调分量或程度的轻重：紫鹃递过香皂去，宝玉道，“这盆里的～不少，不用搓了。”(二一·461)这～不好意思了？明儿比这个更叫你不好意思的还有呢。(三五·808)
❻表示早已（料到）:黛玉冷笑道，“我～知道，别人不挑剩下的，也不给我。”(七·160)袭人听了，点头叹道，“我～知道又干这些事。”(二八·651)
❼用在一个重复使用的词语之间，表示强调：凭什么事，我说要行～行。(十五·314)你说有呢～有，没有～没有，起什么誓呢。(二八·632)凭老太太爱在那一处，～在那一处。(三八·865)他还小呢，叫他爱怎么样～怎么样。(四九·1136)
❽用在句末，表示不过如此，或表示容让：你只管写上，横竖我自己明白～罢了。(七·164)妈妈，你老人家担待他们一点子～完了。(二十·439)
❾表示决心或坚定的意志：他要什么人，我这里有钱，叫他只管一万八千的买，～这个丫头不能。(四七·1081)喝酒怕什么，咱们～喝！(六五·1580)
❿表示地点很近：再说荣府，你听方才所说异事～出在这里。(二·37)凤姐忙问道，“如今房子在那里？”兴儿道，“～在府后头。”(六七·1647)如今从南带至北，现在～埋在梨花树底下呢。(七·154)

---

就jiù

❶开始任职：旧年因见他～了京职，又是同乡的人，素来相好，又见那孩子长的好，在席间原提起这件事。(九九·1277)
❷实现：若是老爷就是这样做去，到了功不成名不～的时候，老爷说奴才没良心，有什么话，不告诉老爷。(九九·1276)

就

❶成也。《周禮·春官·典瑞》： “王晉大圭，執鎮圭，繅藉五采五就以朝日。”鄭玄注： “就，成也。” 《周禮·春官·巾車》： “王之五路，一曰玉路，錫樊纓，十有再就，建大常，十有二斿，以祀。” 鄭玄注： “就，成也。” 《周禮·夏官·弁師》：“五采繅，十有二就。” 鄭玄注： “就，成也。” 《周禮·秋官·大行人》： “上公之禮，……樊纓九就。” 鄭玄注： “就，成也。” 《儀禮·既夕禮》： “薦馬纓，三就入門。” 鄭玄注： “就，成也。” 《禮記·孔子閒居》： “無體之禮，日就月將。” 鄭玄注：“就，成也。” 《尚書大傳》： “胥與就膳徹。” 鄭玄注： “就，成也。” (《通德堂經解》) 《尚書畧説》： “胥與就膳，徹送至於家看。” 鄭玄注： “就，成也。” (《鄭氏佚書》)
❷猶“善” 也。《儀禮·既夕禮》：“若就器，則坐奠於陳。” 鄭玄注： “就，猶善也。”
❸猶“著” 也。《禮記·曲禮上》： “就屨，跪而舉之，屏於側。” 鄭玄注： “就，猶著也。”
❹謂躬下之。《禮記·學記》： “就賢體遠，足以動衆，未足以化民。” 鄭玄注： “就，謂躬下之。”

就jiù

旧时北京的瑞蚨祥号绸布洋货店货价暗码，谓数目八。参“诚、纯、守、慎、且、敏、善、就、正、习”条。

就

操、从、就、事、务、行、业；辞、弃

○操cāo

（动）做（事）；从事：～作|重～旧业|～劳。

○从cóng

（动）从事；参加：～政|～军|弃医～文|～艺|～教|投笔～戎|～业。

○就jiù

（动）到；开始从事：～业|～职|～学|～任总统。

○事shì

（动）从事：不～生产|不～劳动 |大～宣扬。

○务wù

（动）从事；致力：～农|～工|～实|不～正业|开个～虚会。

○行xíng

（动）做；办：～医|～窃|～事谨慎。

○业yè

（动）从事（某种行业）:～农|安居乐～。

●辞cí

（动）辞职：～去领导职务|～呈 |～官 |～馆。

●弃qì

（动）放弃；扔掉：～学经商|～文就武|～农经商。

---

避；就、趋

○避bì

（动）回避：～开|～难|～乱|躲～|逃～|～重就轻|～凶趋吉|～实就虚|～坑落井。

●就jiù

（动）凑近；靠近：避难～易|避祸～福|束手～擒|半推半～|待到重阳日，还来～菊花。

●趋qū

（动）趋向：～势|～向|～光性|～利避害|～炎附势|苟利国家生死以，岂因祸福～避之。

就jiù

〖介词〗
表示凭借。可译为“依”、“顺”等(1)。《瘗旅文》：就其傍山麓为三坎，埋之。——顺着一个靠近蜈松坡旁山脚的地方，掘了三个坑，埋葬了他们。

---

就jiù

〖动词〗
一、趋，趋向，走向，赴，到等(13)。《鲁仲连义不帝秦》：曷为与人俱称帝王，卒就脯醢之地也？ ——为什么跟别人一样都可以称帝，却终于要走到被晒成肉干或剁成肉酱的地步呢？ 《原毁》：去其不如舜者，就其如舜者。——抛弃那些不像舜的地方，趋向那些近似于舜的地方。《蔺相如完璧归赵论》：臣请就死于国，以明大王之失信。——臣愿意为国家而赴死，来显示大王的言而无信。
二、归，归于(4)。《吕相绝秦》：诸侯备闻此言，斯是用痛心疾首，昵就寡人。——诸侯们都听到了这些话，因此痛恨到了极点，才亲近归于我们。《冯煖客孟尝君》：孟尝君就国于薛。——孟尝君归于自己的封邑薛地。《豫让论》：为让者，正宜陈力就列，谆谆然而告之。——作为豫让，正应当贡献力量，归于本职，恳切地劝告他。
三、成，完成，成就(9)。《吕相绝秦》：言誓未就，景公即世。——盟誓还没有完成，景公就去世了。《李斯谏逐客书》：河海不择细流，故能就其深。——黄河大海不拒绝细小的流水，所以能够成就它的深广。《报任安书》：草创未就，会遭此祸。——草稿还没有写成，就遭遇到这样的大祸。
四、就职(1)。《祭十二郎文》：诚知其如此，虽万乘之公相，吾不以一日辍汝而就也。——假使真的晓得事情会发展到现在这样，即使让我去做显赫的公侯卿相，我也不愿意一天离你而就职啊。五、留，留职(9)。《屈原列传》：同生死，轻去就，又爽然自失矣！ ——看到他把生和死同样看待，把弃官和留职看得很轻，我才觉得自己的想法不对而茫然如有所失了！ 《报任安书》：亦颇识去就之分矣。——也很懂得舍弃和留下的区别。《杨恽报孙会宗书》：漂然皆有节概，知去就之分。——那里的人们都有高尚的志节气概，知道去留的界线。

---

就jiù

〖连词〗
连接分句，表示让步。可译为“即使”(1)。《送孟东野序》：就其善者，其声清以浮，其节数以急。——即使其中最好的，他们的声音轻清而且浮夸，他们的节奏繁密而且急促。

就jiù

❶ 接近。《劝学》：“故木受绳则直，金～砺则利。”孟浩然《过故人庄》：“待到重阳日，还来～菊花。”
❷ 完成，成就。李斯《谏逐客书》：“河海不择细流，故能～其深。”《信陵君窃符救赵》：“然嬴欲～公子之名，故久立公子车骑市中。”
❸ 连词。表让步。可译为“即使”“即便”。《三国志·蜀书·法正传》：“～复东行，必不倾危矣。”又《魏书·荀彧传》：“～能破之，尚不可有也。”

就^*jiu

BECD
❶趋向；靠近：～着火点烟/避难～易。
❷依从：迁～/半推半～。
❸到；开始从事：各～各位/～业/～职/～寝。
❹成功；完成：成～/功成名～/造～/练～过硬的本领。
❺趁着，顺着：～便/～近/～势。
❻搭配着（吃或喝）:馒头～咸菜/～着花生仁儿喝酒。
❼针对：～事论事/～这篇文章谈一点看法。
❽连词，表示假设或让步：你～说得再好听，我也不相信。
❾副词。1.表示时间。a.表示将要发生的事，很快就会发生：飞机～要起飞了/别着急，我～去办/等一会儿，菜～成了。b.表示已经发生或存在的事情，发生得早，或早已如此：他五点钟～起床了/这种商品十天以前～卖完了/我～知道他不会参加这次活动，今天他果然没来/屋子本来～小，再放一张床，更没地方活动了。c.表示前后两件事之间间隔时间短，紧相跟随：说了～做/吃了饭～走。2.表示相承关系，说明在某种条件下自然产生某种结果：只要下功夫，～能学好这门技术/既然他不肯来，～不要勉强叫他参加了/抓紧时间，～能完成任务。3.表示相比之下数目大、力量强等：他一天～写了两篇文章/他饿急了，一个人～吃了两份儿盒饭。4.表示强调、肯定的语气：我～不相信我做不好这件事/他～是拿走我书包的人。5.表示范围小，相当于“只”、“仅仅”：这种菜～他会做/这件事～几个人知道。6.用在两个相同成分之间，表示容忍：贵～贵吧，反正早晚得买。

从事

从(～文；～艺；～医；～军)　事（行事）　务　操　进行
从事某种产业：生（生业）　产
从事正道：务正
开始从事：就(～业；～事；～职；～医)即(～位；～席)
同时从事几项工作：兼(～行；做～职)
亲身从事：躬亲
经常从事：典(～学)
勉力从事：企及
在困难环境中艰苦从事某种事业：惨淡经营　经营惨淡　经营惨淡
(致力于某种事业：从事)

另见：参加　致力　事业　农业　职业

---

顺便

就(就便；就手；就势；兼就)　搭便　带便　因便　乘便　逐便　趁便　随趁
顺势，趁便：顺风
顺便做非主要的事：带(附带；外～)　捎(捎带；捎脚；捎带手脚)　信手趁手　顺手　应手　寻手　随手
顺便做私事：一带搜山，二带打猎
顺便行事，毫不费力：顺手牵羊

---

表示承认某个事实

固（固然）　洵　诚然的确　确实　实在
表示对某种情况姑且承认：从（从使）　就(就使；就令；就算)　即使　正使只使　哪怕　尽管　遮莫　纵使　纵然
承认有效：算（算数）　作数　作准
承认对方的优势：买账
承认吃亏：认(认头；认亏)　任吃亏
承认注定的命运：认(认命；认业)
承认说过的话或有过的事：认账
承认是同一的：认同

---

依据

依(依隐；附依；照依)　据(据依；凭据　根据；准据)　冲(～着他)　本(～着)　谱(～子)　按(按照；按据)　因缘
表示根据：因(～人成事)　就(～事论事)　照(依～)　由　鉴于　基于
根据事实：如实　质实
　根据实情：据实(～报告)
根据良心：凭心　凭良心
依据天命：体天
依据道理：据理(～力争)凭理
　依据天道：体极
　依据义理：访议
　依据事理：托理
依据经典：依经
依据法律：向法
依据情势：随方
依据所担任的职务：随事
(以某种事物为依据：依据)

---

人死

卒(病～) 丧(丧亡；丧仆；丧没；彤丧；凋丧；命丧黄泉) 陨(陨谢；陨亡；陨世；陨没；陨缺；陨踬；陨蹶；陨毙；陨身；陨丧；陨逝；凋陨；颠陨；陨身碎首) 殂(殂化；殂背；殂逝；殂丧；殂谢；殂落；殂没；殂殁；殂歾；殂殒；殂灭；殂仆；殂蹶；殂踬；殂越；告殂；星殂) 殒(殒灭；殒没；殒殁；殒坠；殒越；殒落；殒谢；殒毙；殒背；殒逝；殒隧；殒身；殒零；殒踣；殒世；殒队；殒颠；灰殒；颠殒；凋殒) 殊(不～) 歼（歼夺） 殁（谢殁） 殪（殪没） 折(折落；折摇) 徂(徂谢；徂殒；徂没；徂迁；徂落；徂丧；徂殁；徂背；徂逝；徂颠；迁徂；凋徂) 落(落气；落眼；凋落；殂落；眼光落地) 零(零落；零坠) 尽(溘～) 撂 终(命终；长终) 故(故去；物故) 倾(倾世；倾没) 槁(槁榇；槁磔) 没(没去；没世；没命；没亡；没化；没下；没齿；没寿；没气；泯没)殁(殁世；殁化；殁丧；殁背；殁谢) 就 登（登陟） 往(往化；长往) 泯 萎(萎折；萎谢；萎绝) 命过 失身 亡身 亡故 身亡 除亡 降魄 寂灭 阒寂 黄茅 鹏谶 颠越 颠狈 颠踣 奄忽 奄然 奄弃 丧钟 谢生 不幸 命过 瞑目 合眼 闭眼 眼翻 老了 谢世 谢事 谢时 奄谢 沦谢 零谢 凋谢 凋零 凋丧 凋枯 凋逝 凋落 凋替 凋歼 大归 凶归 归去 归真 归尽 归山 归西 归泉 归阴 归神 气尽 永蛰 长乖 回家 回去 还真 进土 下世 不起 了帐 了账 神迁 迁化 幽沦 沉沦 就木 就命 捐命 冥寞 冥漠 冥默 冥茫 冥冥 目瞑 瞑目 宿莽 梦奠 影削 送心 隐化 放臂 枕块 灰骨 薪尽（薪尽火灭） 薪火 散场 合眼 大幻 珠碎 绝气 气绝 断绝 身死 无身 死终 沉眠 上天 遐升 大夜 长递 长寐 报销 幽没 做鬼 好歹 长眠 咽气 撒手(撒手人寰；撒手而去；撒手长逝；撒手闭眼；撒手尘寰) 返真元 回老家 归道山 见上帝 寘壑谷 见闫王 见马克思 见闫罗王 寝潜泉下 身归泉世 命赴黄泉 命染黄沙 三长两短 归之尘世 神灭形消 神灭形销 羽化成仙 羽化登仙 羽化升天 羽化飞天 不讳之变 一瞑不视 展脚伸腰 命染黄泉 山高水低 凤靡鸾化 伏尸流血 灰飞烟灭 灰飞烟冷 灰沉烟烬 灰消烟灭 黄金入柜 吹灯拔蜡 衔口垫背
佛教、伊斯兰教指人死：归真
死亡（含诙谐或讥讽意味）:呜呼哀哉 于乎哀哉
人死去（含讽刺或幽默味）:寿终正寝
人死的谐语：伏维尚飨 伏维尚享 伏惟尚飨
如果有一天死亡：一旦无常
停止呼吸：断气
人死时停止呼吸：纩息不属
人死时断气：咽气 咽气
丧命，死亡：断根绝命
永别，死去：淹诀
殒寿，死亡：霣祚
沦落丧亡：凋沦
自寻死路：找死 作死(装脸～)
人已死：吹灯 音徽寂寥 音徽已沫 音容悄然

另见：阴间 坟墓

---

到达

到(～站；初～)　之(由昆～京)如(～京)　上(～街；～阵)　就(～位)　即(～位；～席)　造(～府)　赴(～官)　迨　踵(～门)　临(～窗；照～)　及　诣(～京)阚(～中原)　至（行至）　抵(抵达；抵临)　蹙踏　开涖
通行到达：通达
直接到达：直达　直抵
提前到达：早到
平安到达：安抵
全部到达：到齐（如数到齐）
一切地方都能到达：无所不及
无论多远都能到达：无远弗届　无远不届
迅速到达：电临　速达
到达的先后次序：先来后到
不到达：不到
(到了某一地点：到达)

另见：来　去　宾客　亲自　︱出发

---

上任

上（上印） 就（就事） 到职 莅职 趁职 到差 到官 莅官 赴官 发官 抵官 之官 履位
县令上任或离去：凫飞
初即位：下车
就任新职：履新
就任要职：上台
升迁后就任：赴上
到达任所任职：到任 履任 抵任 赴任之任 莅职
接受命令后赴任：除赴
官吏就职：下马 走马赴任 走马上任走马到任 走马之任 登车揽辔 揽辔登车
官吏初到任所：下车伊始
销假赴任：赴假
正式到任：就职
掌印就职：视印
授职后迟迟不能赴任：需滞
(官吏就职：上任)

另见：做官 掌权 用权 办理

---

成为

成(～水；～灰；～套；～风；变成) 就 为(变为；夷～平地)
成为某种形状：形成
成为一整套：成套
成套而全面：整本大套
某种习惯形成的时间久了，便成为一种偏好：积习成癖
成为有用的人：成才 成材 成器 成人成就
成为某方面的专家：成家(成名～)
成为人才：成龙(望子～)
称颂他人子孙个个成材：兰馨桂馥
逐渐使根基深厚以成大器：积厚成器
久经磨炼而成才：琢玉成器
经过长期磨炼而成为人才：久炼成钢
使坏人变为好人：化鸱为凤 化莠为良
变恶人为善人：化枭为良
改变人恶的本性，使之由恶变善：化性起伪
凡是有特长的人都可以成为自己的老师：教无常师
发生矛盾，经过交手较量之后彼此成为意气相投的朋友：打成相识
成为名人和专家：成名成家
培养、造就成为德才兼备的人：成德达才成德达材
多次遭受挫折，积累了经验，最终成了处理某类事务的行家：九折成医
平常人成了世间的英雄：布衣雄世
编入户籍，定居成为居民：著土傅籍 箸土傅籍
在某一方面经历丰富，从外行变内行：久病成医
成为知己：知心换面
成为仙人：成仙 登仙 羽化
成为一对：丽(～马一圉) 俪 成双 成对 捉对 叠双 相偶 畴偶 并偶
女子因偶然原因而不幸成为娼妓：误落风尘 误落平康
成为定局：落定
已经成为：已成 既成(～事实)
学会某种技艺有好处，不会成为自己的负担：艺不压身
错误长期沿袭，久而久之成了社会普遍认可的东西：久讹成俗

另见：变化 变动 发展 局面

---

完成

完　成(成毕；讫成；获成；果成)襄(共～义举)　蒇　竣　就（果就）　登　毕（毕手）　遂　竟(未～之业)　备究
动作的完成：下(打～基础)　落
表示完成：着(点～；睡～)　掉(烧～；扔～)　好(办～；计划～)　得(菜～了)　出来(救～)
　表示就绪、完成：就(点～)
　表示接近完成：垂成
　表示已经完成：了(吃～；用～)　过(去～)　喽(吃过～)　矣(舟已行～)　业以
　表示动作、变化完成或达到某种程度：已(已经；～以；业已)
　早就已经完成：早就　早先　早经　早已（早已经）
具成，完成：该成
自己完成：自了
最后完成：卒底于成
完成很容易：覆杯
匆促完成：急就
进展快，有把握按时完成：计日程功
立即完成：立成
　尽快完成：极卒
　在短期内迅速完成：速成　速就
　在短时期内迅速地完成某项工作：闪击
很快就可以完成：计日而成
很好地完成帝王赋予的使命：振扬休命
一口气完成：一呵而就
继续完成：续成　继成
(按照预期的目的的结束：完成)

另见：事情　工作　结束

---

让步

让手　退让　避路
表示让步：虽(～然；～行；～说)　权(～且)　且　姑(～且)　纵(～然；～便；～让)　倒(～是)　抑借(～令)　尚(～且)　犹
　表示假设的让步：即(即使；即若；即令；即或；即便)　就(就是；就算；那～)　纵(纵然；纵令；纵或；纵使；纵饶；纵遣)　须　便自　借或　虽然　虽说　假若　只使　遮莫
用让步的方式避免冲突：妥协
在纠纷中自行让步，减少麻烦：息事宁人省事宁人
向对方的挑衅让步：让衅
彼此让步：相让
　双方坚持对抗，互不相让：相持不下
以国事为重而作一定的让步：相忍为国
让步不大，获利可观：枉尺直寻
互不让步：各不相让(在争执中放弃自己的意见或利益：让步)

另见：让开　让给︱对抗

---

表示事情的发生

事情、行动、现象等最初发生：开头 开宗
表示事情迅速发生：忽(忽然；忽地)
表示事情在不久后发生：行（行将） 要(就要；快要) 欲(山雨～来) 临(～别) 且 垂
表示后一事接前一事发生：则(不进～退)就 遂 便 遽
表示事情就发生在跟前：当(～面)
表示事情总要发生：好歹 不管怎样 无论如何
表示事情发生得早：就（早就）
表示事情从来没有发生过：未(未曾；未常；未尝) 何尝 不曾 没有 早晚
用反问的语气表示未发生过：何曾
事情的发生绝非偶然：事出有因 风来树动

---

依照

依(依凭；依得)　轨　守(～约；～信)　如(～期；～约；～实；～数)　按(按照；～劳分配)　准(准遵；～此办理)　遵(遵照；遵循)　循（循依）　仍(一～其旧)　就(～事论事)　蹈(～矩)　照(照依；傍照；参照；循照)　践履
依照道理：循理　照理　论理
　依照常理：按理
依照情势：随机
　依照体势：随势
　依照当时当地情形：随时随地
依照实际情况：如实(～交待)　照实　照直
　完全按照实情：尽实
按照常情：照例
依照计划：依计(～而行)
依照某种单位或类别：论(～天；～件)
依照原本：按本
依照本性：循性
依照本分：随分
按照已有的方法或式样：仿照　体象
　模仿，仿照：儗似
　有定体可以仿照：体象
(以某事物为根据照着进行：依照)

另见：仿照　仿效　模仿　依从

---

表示肯定

管(～叫你高兴)　即(非此～彼)　是　便　了　好(～容易)　当然　自然　准保
表示肯定的口气：就(～不信)　的　耳　尔　啦　咾　呵　呗　哪　啊　嘛嘿　已　者　啰(去～)　嗯(～哪)
表示加强肯定的语气：正是
用反问的语气表示肯定：岂　何尝(～不是)　哪里　难道　怎么
坚决肯定的语气：横(横竖；～直；横顺)务　断(～无此理)　绝(绝对；绝然；～无仅有)　顿　反正　左右
表示完全肯定：必（必然）　定(一定；板定)　准(准定；准保；准头；准拟)　已（已定）
表示十分肯定：满(～有把握)

---

立即

立(立刻；立时；立便；立然；立时三刻；立时巴刻)　登(登时；登即)　猝　应(应时；～声而落)　旋（旋即）　辄(～便)　顿(顿时；顿下；顿然)　遽(遽亟；遽即)　一忽　瞬时　急速　眼看　眼见　马快　马上　言下　当下　迅即　赓即　随即　当即　及时　即时　即刻　当时
表示立即：就(～是；～来；一学～会)　便(说走～走)　这(～就是；～就走)　遂(～行)
表示紧接某种情况或行动之后：随即
随后，旋即：已(～又杀之)
事情急迫，必须立即做：事不容缓
(即刻，立时：立即)

---

局限

局（局蹐）
只许在指定的范围内活动：画地(画地为牢；画地成牢；画地作狱；画地为狱)　画狱
　表示限于某个范围：只(～有；～不过)仅(仅仅；仅只)　但(～使；非～)　光　独　才　财　单　特　就　啻(不～)　徒　止　殆　惟耳　尔
限制在狭小的范围内：囿限　囿于
局限，被限制：囿
(限制在一定范围内：局限)

---

开始

开(开宗；开首；开先；开脚；开基)　始(由始；发始；造始；初始；托始；伊始；兆始)　起(起头；起首；起始：起元；起手；起先；起前；起初；初起)　端(发端；首端；造端)　新(～年)　肇(肇兴；肇启；肇始；肇开；肇迹；开肇)　兆　甫　昉（由昉）　祖　朔　萌（萌起）　俶（俶落）　徂　初(初始；初基；初肇；开初)　启（启行）　载　创　头　鼻(～祖)题芽　由昉　甫尔　发首　首引　首事　打头　辟面
表示开始：从(～今)　自（自从）　由(～此及彼)　于(青出～篮)　起　打（打从）　就（就此）
起源，发端：滥觞肇迹
开头，起首：劈头
开始和结尾：起讫　始终　始卒
新的开始：肇新
从头开始：重打锣鼓
　表示从头另行开始：再　又　重(重新；～行)　另(～起；～立)　从新
刚开始：一上手
开始并继续：起来(哭～)
暗暗开始：潜启
(从某一点起：开始)

另见：起步　进行　行进　开始做

就jiù

疾僦切，去宥。
❶趋向；接近。《易·乾》：“水～湿，火～燥。”
❷完成；成功。李斯《谏逐客书》：“太山不让土壤故能成其大，河海不择细流故能～其深。”
❸迁就，依从。《管子·权修》：“刑法不审，则有辟～。”
❹副词。立即，马上。《书·西伯戡黎》：“殷之即丧”孔传：“殷之～亡。”
❺介词。从；在。李巨仁《赋得镜诗》：“风从台上出，龙～匣中生。”
❻连词。即使；纵使。《三国志·魏·荀彧传》：“～能破之，尚不可有。”

〖就〗 粵 zau6〔宙〕普 jiù

❶ 靠近，接近。荀況《荀子．勸學》：「金〜礪則利。」（礪：磨刀石。）柳宗元《永州八記．始得西山宴遊記》：「頹然〜醉。」（頹然：東倒西歪。）
❷ 趨向，前往，有成語「避重〜輕」。司馬遷《史記．廉頗藺相如列傳》：「臣知欺大王之罪當誅，臣請〜湯鑊。」
❸ 就職，到任。李密《陳情表》：「辭不〜職。」
❹ 成就，達到，完成。《史記．魏公子列傳》：「嬴欲〜公子之名。」（嬴：指魏國隱士侯嬴。公子：指魏國的信陵君魏無忌，「戰國四公子」之一。）
❺ 副詞，就要，快要。陶淵明《歸去來辭》：「三徑〜荒，松菊猶存。」（三徑：庭院中的小徑。）
❻ 連詞，即使。陳壽《三國志．蜀書．法正傳》：「〜復東行，必不傾危矣。」

就jiù

冕版前的旒是缫穿珠而成，在贯穿玉珠的时候，每穿一个玉珠就把缫打成结，使珠子之间距离相等。此结被称为“就”。《周礼·夏官·弁师》：“五采缫十有二就，皆五采玉十有二……诸侯之缫斿九就，瑉玉三采，其余如王之事。缫斿皆就。”汉郑玄注：“绳之每一匝而贯五采玉，十二斿则十二玉也。每就间盖一寸。”唐贾公彦疏：“以此五色玉贯于藻绳之上，每玉间相去一寸，十二玉则十二寸。就，成也。以一玉为一成，结之，使不相并也。”又《礼记·玉藻》唐孔颖达疏：“以天子之旒十有二就，每一就贯以玉。就间相去一寸，则旒长尺二寸。”

就jiù

❶凑近，靠近。如：就地歼敌，就便器材。
❷到，开始从事。如：就职，就位，就业。
❸趁着，依照。如：就事论事。
❹完成。如：造就，成就。
❺搭着。如：就伴，
❻立刻。如：就写作业，就来。
❼已经。如：他入伍不到半年就立了功。
❽只有。如：全班就他的字写得最好。
❾表示加强语气。如：我就不相信我学不会。
❿假设。如：敌人就是再狡猾，我们也可以战胜他。

就jiù

Ⅰ  ❶ (凑近；靠近) come near;move towards: 避繁 ～ 简 take the simple,less complicated way；～ 着路灯下棋 play chess by the light of a street lamp；
大家 ～ 拢来烤火取暖。They all moved towards the fire to get warm.
❷ (到；开始从事) go to;take up;undertake;engage in;enter upon: ～ 席 take one's seat;be seated at the table；～ 学 go to school；
各 ～ 各位！ {军} Man your posts! {体} On your marks!
❸ (完成；确定) accomplish;make: 功成业 ～ (of a person's career) be crowned with success；
一蹴而 ～ accomplish in one move；
这个鼎是青铜铸 ～ 的。This tripod is made of bronze.
❹ (趁着；顺着) accommodate oneself to;suit;fit: ～ 便 at sb.'s convenience；
你 ～ 手儿把我的信件也带来吧。 Please get my mail as well while you're at it. 我反正有空，～ 你的时间吧。Make it anytime that suits you;I'm always free. 只好 ～ 这块料子做了。We'll have to make do with the little material we've got.
❺ （搭着吃或喝） go with;eat with: 花生仁 ～ 酒 have peanuts to go with liquor Ⅱ  （从某方面） with regard to;concerning;on;in respect of [to]: ～ 目前情况看来 in the light of present situation；～ 我所知 so far as I know；
大家 ～ 学习问题谈了自己的看法。We all said something about our studies. ～ 内容来说，这是一本好书。This is a good book so far as its content is concerned. 双方 ～ 共同关心的问题进行了会谈。 The two sides held talks on questions of common interest. Ⅲ  ❶ （表示在很短的时间以内） at once;right away: 他 ～ 来。He will come right away. 一会儿 ～ 得。 It'll be ready in a minute.
❷ （表示事情发生或结束得早） as early as;already;long since: 大风早晨 ～ 停了。The wind has already subsided in the morning. 人类很早以前 ～ 知道了武器的用处。 Man early learned the usefulness of weapons. 她早在1942年 ～ 成了电影名星了。 She became a film star as early as 1942.
❸ （表示前后事情紧接着） as soon as;right after: 说干 ～ 干。Let's start working at once.;Act without delay. 他一毕业 ～ 结婚了。He got married as soon as he graduated.
❹ （表示在某种条件或情况下自然怎么样）: 明天要是下雨，我们 ～ 不去了。 If it rains tomorrow,we won't go. 只要虚心，～ 会进步。Provided you are modest,you'll surely make progress.
❺ (表示对比起来数目大，次数多，能力强等) as many as;as much as: 光这一项开支 ～ 节约5万元。So far as the expenses are concerned,we saved as much as 50,000 yuan.
❻ (放在两个相同的成分之间，表示容忍或无所谓): 丢了 ～ 丢了吧，以后小心点。If it's lost,it's lost. Just be more careful from now on.
❼ （表示原来或早已是这样）: 我本来 ～ 不懂法语。I never said I knew any French. 我 ～ 料到他会等我们的。I knew he'd be waiting for us.
❽ (仅仅；只) only;merely;just: ～ 等你一个人了。You are the only one we are waiting for. ～ 他一个人知道这事的内情。He alone knows the inside story. 我 ～ 想问一个问题。I have just one question.
❾ （表示坚决）: 他 ～ 不肯歇一歇。 He simply refused to take a rest. 我 ～ 不信学不会。I simply wouldn't believe that I couldn't learn it well.
❿ （表示事实正是如此） exactly;precisely: 我要的 ～ 是这一个。What I want is exactly this one. 邮局 ～ 在前边。Just go straight forward and you'll find the post office. Ⅳ  （表示假设的让步） even if: 你 ～ 不说，我也会知道。Even if you won't tell me,I'll know anyway. 你 ～ 送来，我也不要。Even if you bring it to me,I won't take it.
◆就便 at sb.'s convenience;while you're at it；
就此 at this point;here and now;thus；
就地 on the spot;locally；
就地待命 stay where one is,pending further orders;stand by for orders；
就地取材 obtain raw material locally;draw on local resources;engage local men for office;gather material on the spot；
就地正法 carry out a death sentence on the spot;carry out the execution on the spot;execute summarily;summary execution；
就范 submit;give in；
就近 (do or get sth.) nearby;in the neighbourhood;without having to go far；
就寝 retire for the night;go to bed；
就任 take up one's post;take office;assume one's post；
就事论事 take the matter on its merits;confine oneself merely to facts as they are;consider sth. as it stands；
就势 making use of momentum；
就是 quite right;exactly;precisely;even if;even；
就是说 that is to say;in other words;namely；
就算 [口] even if;granted that；
就题发挥 talk to the point;elaborate on the subject；
就位 take one's place；
就我所知 so far as I know;for all I know;for what I can tell;so far as I can tell;the best of my belief；
就绪 {计} ready;be in order;be ready；
就要 be about to;be going to;be on the point of；
就业 obtain employment;take up an occupation;get a job；
就业服务体系 employment service system；
就业机会 employment opportunity；
就业技能培训 pre-job training；
就业考试 placement exam；
就业率 employment rate；
就业门路 job opportunities；
就业人口 working population；
就业人口构成 working population structure；
就业压力 pressure on employment；
就业指导 occupational guidance;careers guidance;placement guidance;vocational guidance;vocational counsel；
就医 seek medical advice;go to a doctor；
就义 be executed for championing a just cause;die a martyr；
就职 entrance;assume office；
就座 take one's seat;be seated

就jiù

❶ 就地取材｜就地正法｜就毒攻毒｜就坡下驴｜就日望云｜就事论事｜就汤下面

❷ 功就名成

❸ 按部就班｜避繁就简｜避害就利｜避难就易｜避实就虚｜避重就轻｜不知就里｜陈力就列｜反邪就正｜俯首就缚｜驾轻就熟｜将差就错｜将错就错｜将计就计｜将陋就简｜慷慨就义｜弃文就武｜屈高就下｜去繁就简｜如水就下｜删繁就简｜删芜就简｜芟繁就简｜束身就缚｜束手就擒｜随行就市｜随圆就方｜行将就木｜依船就岸｜移船就泊｜因陋就简｜甄烦就简

❹ 半推半就｜草创未就｜出处去就｜低昂不就｜高低不就｜功成名就｜另行高就｜另寻高就｜名成功就｜一蹴而就｜一挥而就｜援毫而就

就

就，甲骨文作，金文作，《説文》籀文作，小篆作。
何琳儀以爲初文从京从亯會意，“京”是高大建築，“亯” 即後世之“享”。从京从享，會高處祭享之意。金文第四字形增 “止”作意符，表意尤顯。本義是向高處走、前往，引申爲走近、成功、造詣、就任、因襲、依從等義，又用作副詞、連詞。卜辭或用作人名、地名。銘文或用前往、成功義，或用作人名。
楚簡帛文作，前二字形實爲金文第三、四字形的“行草化”，第三字形叠加意符“彳”。秦簡牘文作，古隸典型。參見101.高字條、172.京字條。

就jiù

(12画)

【提示】左下的小，第二笔宋体是撇，楷体是撇点。

^*就jiù

12画　亠部　
(1) 凑近；靠近：迁～｜～地取材｜避重～轻｜～高不～低｜～着灯光写信。
(2) 到；开始从事：～读｜～医｜～餐｜～职｜～业。
(3) 完成：成～｜功成名～｜文章写～｜高不成低不～。
(4) 趁着；借着：～势｜～近｜～便｜～着人多，把这点活干完。
(5) 用来配着吃或喝：这点菜留着～饭吃｜胡萝卜～酒。
(6) 介词。引出动作的对象或范围；表示从某方面论述：～事论事｜领导班子～作风问题进行了讨论｜～条件看你比他强，但说到主观努力你就不如他了。
(7) 副词。
　1. 即将；随即：扭头～跑｜说干～干｜一学～会｜他马上～回来｜天很快～晴了。
　2. 表示事情早已发生：爸爸的头发早～白了｜孩子前年～上学了。
　3. 只；仅：月收入～几百块钱｜～他一个人来了｜他～会吹牛，什么也干不了。
　4. 表示坚决、肯定：我～知道他会犯错误｜那人～是李老师，错不了。
(8) 连词。即使：我～再糊涂，也不至于认错人。

就()

古陶文彙編5.21，戰國
咸里就。

睡虎地秦墓竹簡·日書甲種56正，戰國至秦
丙申以就（僦），同居必窶。
按： “就”用作“僦”。

秦陶文新編3255
就。
按： 从京从尤。

馬王堆漢墓帛書·戰國縱横家書，西漢
王以天下就之。

居延漢簡甲編145A，西漢
乃遂成土就事。
按： 从𣅀从木从犬。

武威漢簡·甲本士相見之禮1，新莽
又辱請吾子之就家。

漢印文字徵
朱就。

漢印文字徵
就蒲私印。

西狹頌，東漢
減高就埤。

沛相楊統碑陽，東漢
君雖詘而就之，以順時政，非其好也，乃翻然輕舉。

劉華仁墓誌，北魏
稟性聰睿，忤懷曉就，志密心恭，蒙馳紫幄。

元詳造像記，北魏
至廿二年九月廿三日法容克就。

暢洛生造像記，北齊
須達捨金，感群迷以就正。

任軌墓誌，隋
忽辭青紫，奄就荒涼。
按： 从亰从尤。

楊厲墓誌，隋
恭儉摳機，禮容方就。
按： 从亰。

韓政墓誌，唐
加以學優業就，射策甲科。

李眈墓誌，唐
兩經既就，深解五言詩，朋儕稱揚，共名小謝。
《説文》： “就， 高也。 从京从尤。 尤， 異於凡也。 , 籀文就。 ”
甲骨文有字从亯从京， 作“” (《甲骨文合集》3142)。 “亯”爲享堂之象形，“京”爲高臺觀之象形，“京”上疊“亯”，會高處（京）祭亯（享）之意，當爲 “就”之初文。 引申爲即義， 典籍作 “就”。 金文承襲甲骨文寫法， 一般寫作 “” (子鼎， 《殷周金文集成》 1313)。 戰國文字亯旁與京旁借用筆畫作 “” (噩君啓車節，《殷周金文集成》 12110)、 “” (《包山楚簡· 卜筮祭禱記録》簡234)。 秦系文字省亯作京形，並增 “尤”而成 “就”字。自秦文字後，一般都在 “京”旁加 “尤”形成現在 “就”字寫法。
《説文》小篆 “就”之構形大約出現在戰國末期的古文字中，由殷周古文从亯从京訛變而來。

就jiù

古代会意字。京象高屋形，尤字象右手画一线示义，表示不普通(尤字甲骨文有灾祸义，手上画线，表示不要动作)。有趋向，往……去义。引申为凑近，靠近。如：就着灯光看书。又指从事，开始进入。如：就学|就业。又指依照现有情况，顺便。如：就近|就地解决|就事论事。又指完成。组词如：造就|成就。又当虚词，表示许多意义。指加强。如：这么就好办了。又选择义。如：不是你去，就是我去。又立刻义。如：他就要参军了。又单、只、偏偏义。如：他就爱看书。

就★常◎常

jiù表意，从京从尤，京指高，尤指不平凡，本义表示特别高，假借为靠近、接近，由此引申为到达、开始从事、完成、介词（趁着）、副词(相当于“立刻”“马上”)等。
【辨析】
以“就”作音符构成的形声字读音不同。jiù:鹫、僦∣cù:蹴。

就(jiù)

就高也。京，絶高邱也。尤，異也。

^*就dzjəw

[甲骨]
[金文]
[小篆] 《說文》： , 就， 高也。从京、尤。 尤， 異於凡也。 ，籀文就。（五篇下）
以手攀援而上高樓，或一人仰望高樓之狀。

就

(1)〈动〉就近；靠近；依随。
《金》六七： 伯爵拉过一张椅子来，～着火盆坐下了。
《醒》八五： 咱可往京里～你大嫂去。又八六： 他说你是他的妻子，在庙里合看戏文，叫他回去吃饭喂骡，牵了头口，～着你庙里起身。
(2) 〈动〉迁就；依从；接受。
《醒》八： 你要不～他，他一着高低把个妹子断送了！又九九： 抚院虽是恁般行去，也还是先声恐吓他的意思，叫他～这抚局。
(3) 〈动〉捎带；顺便做某事。
《醒》六： 明日二十五日是城隍庙集，我要到庙上走走，～买些甚么东西。又二五： 我们三日两头是不断有人走的，叫他收拾停当，等我们回来的时节，～了他同去。例又见〖就着〗❶。
(4) 〈动〉用菜肴佐餐或下酒。
《金》三五： 只刚一味螃蟹～着酒吃，得只烧鸭儿撕了来下酒。
《醒》十九： 唐氏～着蒜苔、香油调的酱瓜，又连汤带饭的吃了三碗。又： 你既让他吃饭，可也寻根菜与他～吃。
(5) 〈形〉好；稳妥；牢稳。用作动词的补语。
《金》二六： 几句又把西门庆又念翻了，把帖子写～了，送与提刑院。
《醒》四一： 天下的事定的～么？又： 那小献宝是倚不～的。
《聊·禳》二八： 夫人云：“想必两口商量～了。”
(6) 〈介〉趁；趁着。
《醒》五十： 京里坐了监，～热气考他下子。
《聊·墙》四： 咱大家昼夜忙，～排七出了丧，事完咱好去要账。
(7) 〈介〉在；于。
《金》二： [这人]原是清河县一个破落户财主，～县门前开着个生药铺。又五： 两个从楼上一步一掇扛将下来，～楼下将扇旧门停了。
《聊·禳》三一： 娘子不开门，檐下也是下官的熟径，～此坐下便了。又
《增》二八： 跌了个仰不踏，起不来～地爬，王龙此时才不乍。
(8) 义同〖就使〗。即使；纵使。
《金》十九： 我那里借你银子来？～借了你银子，也有文书、保人。又二八： 别的～与我一百方也不算，一心我只要你老人家这方汗巾儿。
《醒》八九： 事体可一而不可再，往后像这等的状，姐姐千万不可再告；～姐姐要告这样的状，兄弟，你千万的阻拦，千万别要撺掇。
《聊·墙》一： 听说他称肉杀鸡，等他丈人，～不教我陪客，或者还舍点腥水儿喝喝呀！又
《姑》一： [珊瑚]且是性情又好，呼气来呵气去的，～吆喝他两句，他也不使个性子。
(9) 〈动〉用同“作”。疑为方言记音。
《醒》十二： 小青梅这奴才惯替人家做牵头，情管是个和尚妆～姑子来家。又九一： 一面叫过两人来在奶奶上磕头。指着荷叶道：“这是先寻的，名字叫～荷叶。”指着南瓜道：“这是后寻的，名字叫～南瓜。”