山中无老虎，猴子称大王比喻没有强者，弱者也就逞强了。或比喻没有大人物，小人物也可称王称霸。
也作：山上无老虎，猴子也称王 山中无老虎，猴子称大王shan zhong wu lao hu,hou zi cheng da wang【口语】when the tiger is away from the mountain,the monkey proclaims himself king 山中无老虎，猴子称大王the monkey will claim to be the king of the mountain when there is no tiger;in the kingdom of the blind,the one--eyed man rules |