岁寒,然后知松柏之后凋也
孔子曰:“岁寒,然后知松柏之后凋也①。”(《论语·子罕》二十八)
注释
①凋:凋零,凋落。
【译文】
孔子说:“到了天寒地冻的时候,才知道松、柏是最后凋落的。”
感悟
日久见人心,患难见真情。
岁寒,然后知松柏之后凋也
凋:凋落。天气到了最寒冷的时候,才能知晓松树和柏树是最后凋落的。比喻只有经过严酷环境的考验,才能显示杰出人才的高风亮节。《论语·子罕》:“子曰:‘岁寒,然后知松柏之后凋也。’”
【例】在我沮丧、懊恼之时,父亲语重心长地说:“世上没有常胜的将军。你经历的失败太少了,所以遇到一点挫折就抬不起头来。要记住,每一次失败都是对你意志的考验。一次小测验考不好没关系,我们应该庆幸得到了一次磨炼自己的机会。岁寒,然后知松柏之后凋也。”(吕义《父亲的爱》)
又作〔岁不寒无以知松柏〕
【例】君子隘穷而不失,劳倦而不苟,临患难而不忘细席之言。岁不寒无以知松柏,事不难无以知君子。(《荀子·大略》)
岁寒,然后知松柏之后凋也
凋: 凋落。岁时节令到了最寒冷的时候,才能知道松树和柏树的枝叶是不会凋落的。比喻经过严酷的考验,才能显示杰出人才的高风亮节。语出《论语·子罕》:“子曰:‘岁寒,然后知松柏之后凋也。’”[例] ~;世隘,然后知其人之笃固也。(汉·王符《潜夫论·交际》)|时代的大风浪来临时,人格还是挺然不动摇,不受物质环境影响,不因社会时代不同而变动。国家一乱,就看到了忠臣,也就是孔子说的“岁寒,然后知松柏之后凋也”。(南怀瑾《论语别裁·意气凌云》)
也作❶〖岁不寒,无以知松柏〗《荀子·大略》:“~;事不难,无以知君子。”
❷〖大寒至,然后知松柏之茂也〗汉·刘安《淮南子·俶真训》:“~。据难履危,利害陈于前,然后知圣人之不失道也。”
❸〖松柏隆冬悴,然后知岁寒〗晋·欧阳坚石《临终诗》:“~。不涉太行险,谁知斯路难。”