带着铃铛去做贼比喻要暗中干隐秘的事,自己却先声张了出去而无所避忌,事情不会成功。梁启超《新中国未来记》第五回:“如今要办的实事,既是一点儿把握都没有,却天天在那里叫嚣狂掷,岂不是俗语说的 ‘带着铃铛去做贼’吗?不过是叫那政府加二的猜忌提防。” 带着铃铛去做贼(惯)形容人愚蠢,需要保密的事却大张旗鼓地宣传,自己坏自己的事。 带着铃铛去做贼 带着铃铛去做贼比喻四处张扬,给自己找麻烦。‖含嘲讽意味。 ☚ 抱着葫芦不开瓢 顶了石臼做戏,吃力不讨好 ☛ 带着铃铛去做贼dàizhelíngdāngqùzuòzéi〔连动〕 比喻想干隐秘的事,自己却先声张出去。《新中国未来记》5回:“既是一点儿把握都没有,却天天在那里叫嚣狂掷,岂不是俗语说的‘~’吗?” △ 用于描写虚张声势。 【近义】掩耳盗铃 带着铃铛去做贼喻事情未做,已先暴露了机密。 语本唐·刘知幾《史通·书志》: 掩耳盗钟,自云无觉。《新中国未来记》五: 如今要办的实事,既是一点儿把握都没有,却天天在那里叫嚣狂掷,岂不是俗语说的“~”吗?不过是叫那政府加二的猜忌提防。 |