不足价值

---

第一卷第四章《货币转化为资本》第二节《总公式的矛盾》在分析资本不能从流通中产生时所使用的一个特殊词语。

第二节说，商品所有者A可能非常狡猾，总是使他的同行B受骗，而B无论如何也报复不了。A把价值40镑的葡萄酒卖给B，换回价值50镑的谷物。A把自己的40镑变成了50镑。但是，在交换以前，A手中有价值40镑的葡萄酒，B手中有价值50镑的谷物，总价值是90镑。

在交换以后，总价值还是90镑。“流通中的价值没有增大一个原子，只是它在A和B之间的分配改变了。一方的剩余价值，是另一方的不足价值，一方的增加，是另一方的减少。”(23·185)“不足价值”在这里指低于商品价值的部分，“剩余价值”指高于商品价值的部分。这里的“不足价值”是个特殊词语，“剩余价值”也是个与“不足价值”相对称的、不同于一般所说的“剩余价值”范畴的特殊词语。按照一般所说的“剩余价值”范畴，A的葡萄酒的价值40镑中就包含有一定量的剩余价值，例如4镑，B的谷物的价值50镑中也包含有一定量的剩余价值，例如5镑。