府上fu⁵³ʂaŋ⁴⁴

对别人住宅的尊称： ～是在马莲川吧！

府上fǔshàng

对对方的家或老家的敬称
　△ 一定到～拜访｜您～哪里？
★官府 幕府 首府

府上fǔ·shang

尊称对方的家：长官不须多话，因闻得～人口不利，故特来医治。(二五·578)（薛姨妈）因笑向贾母王夫人道，“你们～也都想绝了，吃碗汤还有这些样子。”(三五·793)

府上

对别人的家或老家的尊称。《儒林外史》第十回：“鲁老先生有个令爱，年方及笄，晚生在他府上，是知道的。”

---

府上／贵居／尊府／芳邻／高邻

敝庐[弊庐]、敝舍、敝宅、寒家、寒舍、舍间、舍下；府上、贵府、尊府

○敝庐bì lú

（名）〈书〉谦称自己的居室：他今天驾临～。也作〖弊庐〗。

○敝舍bì shè

（名）寒舍：你只好在～委屈一下|您大驾光临，让～增辉不少|请到～小坐|务请屈驾，到～喝杯茶。

○敝宅bì zhái

（名）寒舍：～实在比不上贵府|～实在太小了 |你能光临～，我是非常高兴的。

○寒家hán jiā

（名）寒舍：请到～小坐| 此事到～再谈|烦老兄过～计议|～离此不远。

○寒舍hán shè

（名）谦辞，对人称自己的家：光临～，不胜荣幸|吾兄特到～赐教，小弟十分感激。

○舍间shè jiān

（名）寒舍：～无此书 |～正有祖传之方。

○舍下shè xià

（名）寒舍：请来～一叙|～别无长物，唯以此为赠。

●府上fǔ·shang

（名）贵府：～都好吗|改日到～求教。

●贵府guì fǔ

（名）敬辞，称对方的家：造访～|到～拜望。

●尊府zūn fǔ

（名）贵府：承蒙～款待|改日上～致谢。

各种家庭

称自己的家：本家 家门 穷闺
僧人出家前的本家：俗家
女子出嫁前的家：娘家 母家
母亲或妻子的娘家：外家
旧时对舅家或妻家的代称：谢庭
对人谦称自己的家：舍(舍下；舍间；寒舍；贫舍) 贫家 贫宅 贫栖寒家 寒门 柴关
谦称自己的家庭、自己家中：家下
敬称对方的家：贵门 宅上
尊称别人的家：府(府上；贵府；尊府)台屏
故乡的家庭：老家
上辈有读书人的家庭：书香门第
世代都是读书人的家庭：书香人家
高贵的、地位显要的家庭：名门望族

---

家乡

乡(乡井；乡土；乡曲；乡邑；乡里；乡国；乡关；乡闾；乡枌；乡邦；乡山；乡梓；乡县；乡俗；乡党；乡家；乡壤；乡地；钓乡) 里(遗里；州里) 方土 本土（本乡本土） 家门 家林 家园坟井
对家乡的美称：灵丘
对他人故里的美称：珂里 仙里 仙乡
尊称别人家乡：府上 尊府
谦称自己家乡：敝乡
原来的生长地：本土
乡里，家乡：乡村 乡面
乡里，家园：桑井
归隐者的家园：三径 三迳
(自己的家庭世代居住的地方：家乡)

另见：乡村 家庭 村庄 自己