强奸民意

无视群众的意愿和态度，硬把个人或少数人的意见说成是公意，强迫人民赞同、接受。是专制统治者舆论行为的共同特征。

强奸民意

有权势的人把自己的意愿、主张强加到民众的头上，硬说这是民众的意愿。

强奸民意

无视群众的意愿和态度，硬把个人或少数人的意见说成是公意，强迫人民赞同、接受。是专制统治者舆论行为的共同特征。

强奸民意qiáng jiān mín yì

defile (/outrage)public opinion
❍ 艾奇逊在这里强奸了美国的民意，这是华尔街的“民意”，不是美国的民意。(《毛泽东选集》1382)Here Acheson defiles U.S. public opinion; his is the“public opinion”of Wall Street,not the public opinion of the Ameican people.

强奸民意qiánɡ jiān mín yì

指统治者把自己的意志强加于人民的头上，而且说成是人民的意愿。defile public opinion, outrage public opinion

强奸民意qiánɡ jiān mín yì

【释义】指统治者把自己的意志强加在民众头上，硬说这是民众的意愿。
强奸：???. ????.
???? ??? ?? ????? ?? ???? ????.
??? ???.
【例句】独裁政权常常强奸民意，以政党利益代表人民利益。
????? ? ??? ??????? ??? ? ??? ????? ???.

强奸民意qiáng jiān mín yì

指统治者把自己的意志强加在百姓头上，反说是百姓的意愿。蔡东藩等《民国演义》七二回：“后来老袁～，凡政绅军商各界，无不有请愿书，独耆硕遗老，尚付阙如。”

强奸民意qiáng jiān mín yì

指统治者利用权力将自己的意志强加于人民，反过来硬说是人民的意愿。
〔例〕文雅主编《世界五千年幽默总集·中国卷》：“凡是县官离任，商董、乡绅们都要赠送伞，还～，称之为‘万民伞’，用来歌功颂德。”
【提示】含贬义。多作谓语。

强奸民意qiánɡjiān-mínyì

强奸：男子以暴力迫使女子与其性交，引申为将自己的意志、看法、做法强加于人。指统治者把自己的意志强加于民，反过来硬说是人民自己的意愿。

强奸民意qiánɡ jiān mín yì

指统治者把自己的意志强加于民众，并硬说是民众自己的意愿。

强奸民意qiang jian min yi

反动统治者把自己的意志强加于人民，反过来硬说是人民自己的意愿。
【近】作威作福
【反】顺天应人为民请命
【注意】强，不读qiang。

强奸民意qiángjiān-mínyì

〔述宾〕 统治阶级把自己的意见强加到人民头上，又说成是人民的意愿。[例]魏主任一边费尽心机捞了个高级职称，一边又～，说是大家公推的。
△ 贬义。多用于描写政治策略方面。
〖反义〗顺天应人

强奸民意qiáng jiān mín yì

强奸：强行糟蹋。民意：人民的意志。即把自己的意志强加于人民，而硬说是人民自己的意志。