悉听尊便xī tīnɡ zūn biàn全部按照您的指示去行动。according to your preference, do everything as you order 悉听尊便xī tīnɡ zu?n biàn【释义】完全听任对方行事是否方便。指任由对方想怎么做就怎么做。 悉:???. 听:???. 尊:???.???. ??? ?? ??? ???. 【例句】尽管说吧,我悉听尊便。 ??? ??? ???. ?? ??? ?? ??????. 悉听尊便xī tīng zūn biàn悉:完全。完全听凭对方自便。 〔例〕事情明摆在这里,我不想再多做解释,是奖是罚,~。 【提示】“悉”不读xì。 悉听尊便xītīng-zūnbiàn悉:完全。尊:敬称对方。指完全听任对方,只要对方方便,想怎么做就怎么做。 悉听尊便xī tīnɡ zūn biàn完全按照您的方便。多含对对方不满的口气。 悉听尊便xi ting zun bian悉:完全。听:听任,任凭。完全听任对方行事。指任对方所为,而不加干涉。 【近】听之任之 【反】横加干涉 悉听尊便xītīng-zūnbiàn〔述宾〕 悉,全部。完全听便。刘心武《钟鼓楼》:“她以为必须打破男穿男,女穿女,少穿少,老穿老……之类的框框,而应~,只要自己和爱人满意,便无所谓合适与否。” △ 多用于从俗方面。 |