才人行短谓才学高,品格不高。清·陈森《品花宝鉴》第二十九回:“本知道是个风流夫婿,却不道是这样轻薄,应著一句常说的话 ‘才人行短’ 了。” 才人行短旧时以为,有文才的人多半品行有问题。 才人行短cái rén xínɡ duǎn短:缺点,缺陷。指有才华的人在品行上,也可能有缺点。sb. having great talents has some shortcomings 才人行短cái rén xínɡ duǎn指有才能的人品行上比较欠缺。 才人行短有才气的人往往性格风流,品行有亏。《品花宝鉴》二九: 琼姑低头不语,心中也有些不耐烦。本知道是个风流夫婿,却不道是这样轻薄,应着一句常说的话“~”了。 |