打哑谜dǎ yǎmi用手势表示某种意思;不直说。〔例〕我不信你有多大学问,敢在我们三人面前打哑谜。(全一106)∣过堂的时候我躲在旁边,我跟你打哑谜,到时候听我的,叫你对老道怎么样,就怎样。(艺61.5.49)∣“抬头不见低头见,本乡本土的一位千金小姐。”“大娘直肠子,不会拐弯儿。”……“快说出姑娘的名和姓,别跟大娘打哑谜。”(人82.2.19) 打哑谜一1062①动用手势眼神示意,不直说。⑴北京官话。北京〖 〗。快说出姑娘的名和姓,别跟大娘~。《啼笑姻缘》:「你们不要打什么哑谜,我脸上有什么,老实对我说了吧。」⑵江淮官话。江苏盐城〖 〗。你们两个人打什哩哑谜?⑶西南官话。湖北武汉〖 〗。两个人打了半天哑谜。②动掩饰。中原官话。河南〖 〗。戏曲《软枣问案》:「以后有人再提起,我好有底~。」徐广川等《一车木材》:「这一下你可露了底,别再给我~。」③动说话绕弯子。西南官话。湖北武汉〖 〗。你莫跟我~。   打哑谜(惯)指不直接把意思说明白,故意让对方猜。 打哑谜惯指不直接把意思说明白,故意让对方猜。张恨水《夜深沉》一八回:“丁老太微微的笑道:‘田大嫂,你可别和我打哑谜,我这个人笨得很。’” 打哑谜指故意把话说得隐晦、难懂,使人一时弄不明白。 打哑谜dǎyǎmí说隐晦的话。刘绍棠《虎头牌坊》:“仲三元踩水像一枝晃动的芦苇,想了想笑道:‘换个别人跟我~,我就故意装傻,可是柳县长目光如炬,我不敢不从实招来;您的来意不必说明,我心领神会了。’”|谌容《献上一束夜来香》:“不要跟我~了。都是几十岁的人了,做了就是做了。敢做敢当嘛!” |