打工一1013动当佣工;替人做工。粤语。广东广州〖 〗。佢旧时喺广州~他从前在广州当佣工‖打过十年工当过十年佣工。广西。柯炽《广西情歌第三集》:「和人~实艰难,馊菜冷饭餐过餐。」香港。风雷电《今天发生的事》:「你~,我也是~。」程乃珊《秋天的盼望》:「你去做车衣工,将来你接触的人,也只有些~仔。」   打工dǎɡōng受雇给人做工 △ ~挣钱。 打工dǎgōng〈动〉 靠出卖脑力或劳力获得报酬。多指暂时的、临时性的工作。 打工dǎgōng〈动〉靠出卖脑力或劳力获得报酬。多指暂时的、临时性的。 ◇ 众多大学生希望社会提供更多“打工”机会。(青年报.1988.5.20) ◇ 打工人员全身沾满又臭又脏的棉屑,生产车间缺少最基本的劳动和卫生保障条件。(人民日报.2000.12.26) 打工dǎgōng做工。例如:“据估计,到目前为止,在日本非法打工的外国劳工已有10万至30万人,这些非法外籍工人主要来自亚洲国家。”(《中国青年报》1990.7.1)“经济改革的深化已在中国文坛形成一股不容忽视的反馈波,作家创作的题材,读者欣赏的兴趣都在发生变化,尤为引人注目的是,一批以‘打工’为题材的文学作品悄然兴起,越来越受到读者的欢迎。”(《文汇报》1992.8.14) 打工dǎɡōnɡ〈动〉做工。如:在餐馆打工。 打工dǎ gōng做工(多指临时性的)。1819年马礼逊《华英字典·Part Ⅱ》“打”条:“打工,to engage to work or labour。”1855年3月《遐迩贯珍》第三号:“华民往真查洲代人打工,采掘鸟粪。” 打工 打工dǎgōng做工。 ❍ 到深圳~|暑假里~挣钱。 ☚ 打非 打工妹 ☛ 做工 做工营工 打工 出卖劳动力:卖力 卖劲 承揽活计:揽工 揽活 在地主或富农家当长工:扛活 抗活 扛长活 做长工:扛长工 揽长工 打长工 当长工 做零工:打短(打短工) 打零(打零工) 做零活,打短工:拾零打短 做手工活儿:耍手艺 做成人的活儿:扛整活 做粗活:打粗 做苦工:熬苦 做重体力劳动:扛大活 做职位卑微的工作:抱关击拆 抱关掌管 (从事体力劳动:做工)
另见:劳动 制作 务工 技术 ☚ 劳役 背、扛 ☛ 打工da gongdo manual work 打工do work for others; hire out for work;work part-time;do manual work for sb |