打死老虎比喻攻击已经失势倒台的人。《吕氏春秋·顺民》：“齐庄子请攻越，问于和子，和子曰： ‘先君有遗令曰：无攻越，越猛虎也。’ 庄子曰： ‘虽猛虎也，而今已死矣。’”清·李宝嘉《官场现形记》第二十八回：“这班穷都，正像一群疯狗似的，没有事情说了，大家一窝风打死老虎。”鲁迅《坟·论“费厄泼赖”应该缓行》： “我以为‘打死老虎’者，装怯作勇，颇含滑稽，虽然不免有卑怯之嫌，却怯得令人可爱。” 打死老虎（惯）比喻打击已经失势或失去反抗能力的人。 打死老虎惯比喻打击已经失势或失去反抗能力的人。明·沈德符《万历野获编补遗》卷一：“当冯珰将败，最初言者，亦不过借司房徐爵牵及之耳。未几，追论者连篇累牍，谚所云‘打死老虎’也。”老舍《四世同堂》二三：“他恨那些作家，现在他可以肆意的诟骂他们了，因为他们已经都离开了北平。他是专会打死老虎的。” 打死老虎比喻打击已经失势或失去反抗能力的人。 打死老虎dǎ sǐ lǎo hǔ比喻抨击已经失去权势的人，参见“死老虎”。 打死老虎 打死老虎比喻假装勇敢，攻击已经被打倒的或已经失势的人。 ☚ 畏缩不前 掸火星 ☛ 抨击 抨击罚 鞭挞 肆掠 批扞 批捍 掊击 掊攻 排击
抨击庸俗的人或庸俗的事：砭庸针俗
抨击缺点：抵隙
抨击已失势的人：打死虎 打死老虎
公开抨击：显弹
讥讽抨击：讥弹
排斥抨击：排讦
尖锐抨击：针刺
弹劾抨击：弹击 弹抨
诽谤抨击：訾讦
诋毁抨击：诋击 诋攻
以诡诞之词非议抨击：讦诞
乘人之危抨击：抵垝
(用语言或评论攻击：抨击) ☚ 攻讦 报复 ☛ 打死老虎比喻打击已经失势倒台的人。军事上用来形容掌握有利作战时机，适时攻击丧失实力或士气低落的敌人。 《吕氏春秋·季秋纪·顺民》： “齐庄子请攻越，问于和子，和子曰： ‘先君有遗令曰，无攻越，越猛虎也。’庄子曰： “虽猛虎也，而今已死矣。’”清代李宝嘉《官场现形记》：“这班穷都同一群疯狗似的，没有事情说了，大家一窝风打死老虎。 打死老虎dǎ sǐ lǎo hǔbeat a dead tiger—pose as brave; lick sb who is already down
❍ 我以为 “～”者，装怯作勇，颇含滑稽，虽然不免有卑怯之嫌，却怯得令人可爱。(鲁迅《论“费厄泼赖”应该缓行》) I find those who pose as brave by beating dead tigers rather amusing. They may be cowards,but in an engaging way. 打死老虎da si lao huflog a dead tiger—attack or criticize those who are no longer in power 打死老虎dǎ sǐ lǎo hǔ比喻打击已经失去威势的人。 打死老虎da si lao hu比喻打击失势者或失败者。
【近】落井下石打落水狗 打死老虎dǎsǐlǎohǔ〔述宾〕 比喻抨击已失去威势的人。语出《吕氏春秋·顺民》：“齐庄子请攻越，问于和子，和子曰：‘先君有遗令曰：“无攻越，越猛虎也。’庄子曰：‘虽猛虎也，而今已死矣。’”《官场现形记》28回：“这班穷人都同一群疯狗似的，没有事情说了，大家一窝风～”
※ 死，不读shǐ。
△ 用于人际关系方面。 打死老虎dǎ sǐ lǎo hǔ死老虎：指很失利的人。喻指打击威势扫地的人。《吕氏春秋·顺民》：“先君有遗令曰：‘无攻越，越猛虎也。’庄子曰： ‘虽猛虎也，而今已死矣。’” 打死老虎讥刺打击失势的人，却自充好汉。《官场现形记》二八： 这班穷都同一群疯狗似的，没有事情说了，大家一窝风～。倘碰着胆子小的，禁不起参，私底下送他们两个，也是乐得。《何典》六： 只说这活死人自己筋丝无力，倒想山里去～，却被老虎吃去了。 |