执箕帚

借指作人妻子。清施闰章《浮萍兔丝篇》： “本执君箕帚，弃我忽如遗。”
●《国语·吴语》： “吴王夫差败越，越王勾践乃命诸姬郢行成于吴，曰： ‘寡君勾践……请盟： 一介嫡女，执箕帚以晐姓于王宫； 一介嫡男， 奉槃匜以随诸御； 春秋贡献， 不解于王府。’ ” 行成： 求和。春秋时指诸侯国之间订立和议。嫡女： 正妻所生的女儿。嫡男： 正妻所生的儿子。箕帚：指家内洒扫之事。 晐(gai)姓： 纳女于王宫。 槃匜(yi): 盥洗用具。槃，同 “盘” 。御： 侍从近臣。解：同 “懈” 。松弛，怠忽。相传春秋时，越王勾践为吴所败后，遂派大夫诸姬郢为使，卑辞厚赂，求和于吴，声称勾践愿以嫡生子女侍奉吴王夫差，并按时向夫差进贡，不敢有丝毫懈怠。

执箕帚zhí jī zhǒu

做洒扫一类的事情。古时用为充臣仆、作妻子之意，表示尊敬(1)。《诸稽行成于吴》：一介嫡女，执箕帚以晐姓于王宫。——送一个嫡生女儿，情愿拿着簸箕扫帚在王宫充作妃嫔。