扯后腿

见“拉后腿”。

扯后腿chěhòutuǐ

❶比喻阻挠或牵制亲近的人正当的行动
　△ 他常替班，妻子从不～。
❷比喻局部工作不力影响全局
　△ 竞赛中几个人失误，扯了全班的后腿。也说拉后腿、拖后腿。

扯后腿chěhòutuǐ

〈惯〉比喻阻拦别人前进：绝不能扯后腿｜扯后腿的现象时有发生。

扯后腿

比喻利用亲密的关系和感情牵制别人的行动。多含贬义。
也作
❶ 抽后腿。
❷ 拉后腿。
❸ 拖后腿。

扯后腿chě hòu tuǐ

见“拉后腿”。

扯后腿chěhòutuǐ

义同“拉后腿”。艾芜《百炼成钢》：“这样～的老婆，哪个会要！”梁斌《播火记》：“正在这节骨眼上，你想～？”

扯后腿chě hòu tuǐ

be a drag on sb; be a hindrance to sb; hold sb back (from action)
❍ 我肯定，这些家属们是不会～的。I’m sure these housewives will never hold their husbands back.

扯后腿che hou tui

be a drag on

扯后腿

hold back from action;be a hindrance to;be a drag on
干吧，我不会扯你的后腿。Go ahead as you wish.I’ll not hold you back.