接案jiē’àn

❶　〈动〉 司法人员接受案件。
❷　〈动〉 接受委托事项。

接案jiē'àn

❶ 〈动〉司法人员接受案件。
　◇ 规定接案时应做到，起立、让座、倒水、听诉、送出，并开展原告、被告评法官等活动。(人民日报.1996.8.16)
　◇ 检察机关接案后，对案件主证材料进行了认真复核，认定郝悦的行为属于“正当防卫”，不应负刑事责任，遂于4月20日作出了“不批准逮捕”的决定。(人民日报.2000.7.19)　
❷　〈动〉接受委托事项。
　◇ 东莞市保险公司接案当天即赴现场查勘，并在其提供损失报告的第二天，先于香港的保险公司将112万港元赔款送到厂家。(人民日报.1990.1.4)
　◇ 接案后，他们立即想办法给学校提供交通工具。(人民日报.2000.7.26)

接案jiē’àn

❶〈动〉（司法部门）接受案件。
❷〈动〉接受委托事项。

接案

有困难或问题的案主本人或其委托人向社会工作机构申请协助，或由别的单位介绍 （转案） 而来的个案，而本单位接受其申请，谓之接案，又称立案。这是社会个案工作的开始。
接案一般为约1小时的面谈。主要工作为： (1) 登记。(2) 了解案主的心态，取得其信任。(3) 初步了解其问题的情况，判明其问题的性质。(4) 如果案主愿意，而社会工作者所属的机构又能提供案主所需的帮助，则应指定专人负责。(5) 如接案，则除指定专人负责外，应即开始建立案主档案，并开始建立专业关系