揭不开锅jiě bǔ kǎi guǒ

形容生活拮据、困难。例：他家已几天～了。

揭不开锅jiē bu kāi guō

生活极度困难，吃饭都成问题。〔例〕“一回来就要钱哪？”“那怎么着？!家里还揭不开锅呢！”(剧二114)∣有位画家揭不开锅，裱画师傅知道老舍爱画，出于同情，拿了几幅画去找老舍说。(杂400)∣她比我们还穷，简直揭不开锅，就来投奔我的堂兄。(雨291)

揭不开锅tɕiɛ²⁴ pu²¹³ kɛi²¹³ kuɣ²¹³

没有吃食，断炊： 他家穷得～，那来的粮食交租子。

揭不开锅四6013熟比喻生活困难，没粮食做饭。⑴东北官话。东北〖〗。现在不是解决～的问题，而是解决更上一层楼的问题。⑵北京官话。北京〖〗。话剧《龙须沟》：「那怎么着？家里还～呢！」⑶晋语。山西忻州〖 〗。他行他家未会儿那时候经常就～唡，全凭娃娃们上街讨吃哩。◈ 马加《江山村十日》：「那时候孙老粘连橡子面都吃不上溜，三天～。」

揭不开锅

（惯）形容家里非常穷，经常挨饿。

揭不开锅

惯形容家里非常穷，经常挨饿。高玉宝《高玉宝》一三章：“屋里三天两头揭不开锅，高学田顾了外头顾不了家。”

揭不开锅

形容穷得没饭吃。
也作“掀不开锅”。

掀不开锅（揭不开锅）

指家贫，无以为炊。形容生活极为贫困。

得食困难

粥不继 粥不瞻 朝趁暮食 吃了上顿无下顿
吃不饱：食不充口 食不充饥 食不充肠
家无存粮：家无儋石
粮食接不上：青黄不接 青黄不交 青黄未接
缺乏粮食：缺粮 饥歉
缺粮或断粮：揭不开锅 无米下锅
粮食断绝：断粮 绝粒 绝粻 绝食 绝粮
粮食断绝，不能按顿吃饭：断顿
饿馁绝粮：翳桑
贫穷得无粮可炊：鱼釜（鱼釜尘甑） 甑尘釜鱼
没饭吃：饿饭 挨饿 馁腹
没有东西吃：无窖 吸风 喝风 喝西北风

揭不开锅jie bu kai guo

have nothing in the cooking-pot

揭不开锅jiē bù kāi ɡuō

形容非常贫寒。be short of food, have nothing for meal, go hungry

揭不开锅jiēbùkāiguō

无食可煮，故不能开锅。形容家里贫穷到断粮的地步。