放空炮三3551动说大话，说空话。⑴东北官话。辽宁〖〗。作事说话都要实在些，不要～。⑵晋语。山西忻州〖〗。他一天儿经常～，谁也不信他唡。⑶吴语。上海松江。◈ 文灏《从长工变成功臣》：「我的立功计划保证放不了空炮。」

放空炮

（惯）比喻光说空话，不做实事。

放空炮fàngkōngpào

比喻只说空话，没有行动
　△ 多做实事，不～。

放空炮fàngkōngpào

〈惯〉比喻光说空话、大话，不做实事：不要总放空炮。

放空炮

惯比喻光说空话，不做实事。杨沫《青春之歌》二部一九章：“你光会喊，真像个毛头小伙子！可是，北大南下示威捐款时，你为什么才捐了一块钱呢？好意思拿得出去呀！我最讨厌放空炮的人。”

放空炮

比喻只说空话、大话而不实际行动或者说话不算数。
也作“放空枪”。

指山买磨——放空炮

不去开山采石凿磨，而是指着山买磨，只能落空。比喻说不切实际或不能实现的话。

半天云里响鞭炮——放空炮

放空炮，双关，本指在空中放鞭炮，转指人许愿或说大话没见实现；或办不成实事。

---

云头上打靶——放空炮

喻说实现不了的大话，说过的话不兑现；或说些没有任何根据的事。

放空炮fàng kōng pào

比喻说空话，只说不做。如：要说到做到，不要放空炮。

放空炮fàngkōngpào

说空话，只说不做。李准《冬天的故事》：“他觉得社员就是眼睛看工分，工分能领起来大家干活，没有工分，光～，讲一百个好也不行。”｜南强《幸运》：“抓经济难道错了？抓干部不正之风难道错了？下乡去难道就是在那里讲大话～吗？”

放空炮fàng kōngpào

比喻说大话，说了不兑现。例如：“你要按照毛主席的教导去做，说到做到，不放空炮，要把革命热情和求实精神结合起来，坚持与工农相结合，永远沿着毛主席开辟的革命航道胜利前进。”(《人民日报》1977.1.15)

指山买磨——放空炮

放空炮：比喻说空话。
不去开山采石凿磨，而是指着山买磨，比喻说不切实际或不能实现的话。

云头上打靶

放空炮

打空炮（放空炮）

比喻言谈或文章无实际内容，没有针对性，起不到什么作用。

说多余的话

赘词　赘辞
说无关痛痒的话：说清话
说废话：辞费　磨嘴皮子
说根本办不到的荒唐话：痴人说梦　痴人呓语　痴儿说梦　呆人说梦　呆人谈梦
说空话：徒言　徒语
说不能实现的空话：放空枪
　说实际做不到的空话：放空炮　打空炮
泛泛地讲空话：虚比浮词
在旁说些冠冕堂皇的空话：说现成话
说动听骗人的空话：说的比唱的还好听
打官腔，说敷衍门面的话：说朝南话

放空炮放大炮fàng kōng pào

放空炮fang kong pao

talk big

放空炮

fire empty cannons;talk big;spout hot air;indulge in idle boasting;pay lip service
不要～，拿出行动来。Now,none of your empty talk. Let’s see how you act./我当时放了空炮，对形势作了过分乐观的分析。I then made some groundless (or pointless)remarks,assessing the situation over-optimistically./我们只能放放空炮。We can only voice some verbal support.