新手xīnshǒu

刚刚参与某项工作的人。

新手xīn shǒu

初参加某种工作的人；生手。1926年天虚我生《工商业尺牍偶存·致镇江分厂为奖励工人事》：“刮油女工，新手不应比老手价少，因其初习必做得慢，不能比老手快，再复以廉价结算，则双吃苦矣。”1949年张以棣《航空趣味·翱翔》：“学飞的新手只在山顶平场里起飞滑降，不让他们越过界线，进入激流，以致无法应付。”

老手；新手

○老手lǎo shǒu

(～儿)（名）对于某种事情有丰富经验的人：～带新手|开车的～|做这种事，他是～|科学界的～。

●新手xīn shǒu

(～儿)（名）初做事，还没有经验的人：干这种活他是个～|～向老手学习|我们车间～很多。

新手

new(/fresh/green)hand;raw recruit

---

新手

beginner

新手

new hand;raw recruit;novice;rookie
他做同声传译还是一名～。He is a new hand in doing simultaneous interpretation./翻译～rookie interpreter