分离★★★★★ 02878名

---

fēnlí

❶动分开。

连体婴儿分离成功｜把盐从海水中分离出来。

❷动 离散。

骨肉分离

---

1.　从整体、主体或混合物中隔离出来;分开。
【造句】　❶ 早日结束海峡两岸的～状态，是人心所向，大势所趋。
　❷ 他蹲在黑土地上，细细地捻着土末，仿佛想从土中～出一点什么。
2.　别离，不在一起。
【造句】　❸ 他们生前不能结为夫妻，死后倒成了永不～的伴侣。
　❹ 由于长期的～，他们深藏在心底的爱情种子始终未能开花结果。

---

别离;分手： 不忍～｜与友人～｜～了多年的兄弟又重逢了。
别离　bié lí
分别　fēn bié
分手　fēn shǒu
离别　lí bié
★　“分离”突出相互隔开，不再在同一个地方，另有使分开的意思，如说“从空气中分离出氮气来、理论与实践是不可分离的”。“分别”、“分手”都指互相告别离开，“分手”突出分开前关系紧密或亲切，如说“就在路口分手吧、我真不想与他分手”，还指就此不再相见，可引申为断绝关系，如说“他俩终于分手、感情不行就分手”。“别离”与“离别”突出较长时间地分开。

---

❶ 与事物的整体、主体或者其他部分分开： 火箭与卫星～成功。
结合 jié hé 紧密～｜～为一体。
❷ 离别： 骨肉～｜兄弟～多年。
团聚 tuán jù 亲人～｜失散多年的母子在媒体帮助下终于～了。
聚集 jù jí ～在一起｜小时候，我们喜欢～在河边捉小蝌蚪。

---

【近义词】折柳、阔别、决别、分手、分裂、辨别、分别、判袂、脱离、星散、散开、辩别、拆散、差别、辞别、别离、诀别、离别、分袂、涣散、分散、分开、分辩、分辨、区别、离散
【反义词】结合、团圆、交汇、混合、会面、相聚、相逢、重逢、聚合、团聚、聚集

---

❶分开。
a.作带宾、带补谓语。
我们从水中～氢气｜没有分离机，我怎么～细胞取样呢?｜理论与实践怎么也～不了｜机器从空气中～出氮气来｜我们决不能把形式和内容～为两个东西｜艺术和人民的品行不可～｜只有从来就一直住在267号牢房的我们两个——“老爸爸”和我，仍然没有～。
b.作定语。
我们已经注意到了大自然中的这种特殊的物质的～现象。
c.带上定语活用为名词，作相应的成分。
这种混合气体的～并不简单｜对于细胞的～，他很有研究。
❷别离。
a.作带补谓语。
我和他们已经～十多年了，思念之情日甚一日｜为了不连累她和孩子们，我不得不同他们～了。
b.作定语，常带“的”。
盼望团圆是因为吃够了～的苦｜～的滋味是很痛苦的｜在～的前夕，我们依依不舍地向母校的老师告别。
c.构成介宾词组作状语。
好男儿志在四方，对～应该有一个正确的态度。
d.带上定语活用为名词，作相应的成分。
我须臾也不能离开人民，因此即使与他们的暂时～也将使我极端痛苦｜我生平最大的苦楚，就是那一次和我女儿的～。
【构】 合成词，联合式。
【辨】 (一)分离和分开：见“分开”。
(二)分离和脱离：见“脱离”。
(三)分离和分别：都有动词用法，都可表示人与人较长久地分开、离开。
区别：
　❶词义的着重方面不同。“分离”不如“分别”常用，但有时特指人与人的被迫离散，如“母女分离了20年，今天才得以团聚”;“分别”一般只指人与人较长久地分开、离开。
❷词性不完全相同。“分离”只是动词;“分别”还有名词、副词用法，是兼类词。
(四)分离和离别：都是动词，都有人与人能长久地分开、离开的意思。但适用对象不同。“分离”既能用于人，也能用于事物;“离别”只能用于人，不能用于事物，如不能说“理论与实践不可离别”。另外，“离别”可用于人与地方分开，如“她离别了可爱的故乡”;“分离”却没有这种用法。
【误】 我们马上就要与故乡分离了，内心的痛苦是可想而知的。(表示人与地方分开，不能用“分离”，应改为“离别”)
【近】 ❶分开　❷离别　别离　分别
【反】 ❶合并　❷相逢　重逢　团聚　团圆
【词语】 分离器