无能为wú néngwéi

愚钝，怯懦，没本事。 〔例〕谁知贵儿一味胆小老实，那媳妇却倒伶俐，又兼有几分姿色，看着贵儿无能为，便每日家打扮的妖妖调调，两只眼儿水汪汪的，招惹的赖大家人如蝇逐臭，渐渐做出些风流勾当来。(红914)

无能为一0567①动不能成事。冀鲁官话。河北霸县。1923年《霸县志》：「不能成事曰～。《左传》：『老夫耄矣，～也。』」河北新城。②动没能耐；无能力。闽语。广东汕头〖〗。我今年还～买电视机，明年者来看再说吧‖我个父母穷，～缴我读大学。广东潮阳〖〗。◇ 《左传・僖公三十年》：「（烛之武）辞曰：『臣之壮也，犹不如人；今老矣，～也已。』」《汉书・晁错传》：「何以言其～也？」