春泽汤

❶见《证治要诀类方》卷一。白术、桂枝、猪苓、泽泻、茯苓、人参。水煎服。功能利水渗湿，益气生津。治伤暑，泻定仍渴者。
❷《奇效良方》卷五方。泽泻三钱，猪苓、茯苓、白术各二钱，桂心、柴胡各一钱，人参、麦门冬各一钱半。渴甚去桂，加五味子、黄连各二钱。为粗末，每服七钱，加灯心二十茎，水煎，食远服。功能利水渗湿，益气生津。治伏暑发热，烦渴引饮，小便不利。

春泽汤 《世医得效方》卷二

【组方药物】 泽泻9克 猪苓 茯苓 白术各6克 桂枝3克 人参4.5克
【制剂用法】 上药6味，水煎服。
【主要功效】 益气利水。
【适应病证】 伤暑泄泻，泻定仍渴，小便不利。
【方义分析】 本方由五苓散加人参而成，为益气利水之名方，适用于膀胱气化不利，水湿内聚，兼有气虚之证。方中泽泻直入膀胱，渗湿利水；猪苓、茯苓甘淡利窍，助泽泻通调水道，渗利水湿；白术健脾燥湿，合茯苓实土以制水；桂枝化气以利小便，人参补气以顾其虚。合而用之，则气虚得补，气化复常，水湿可去，诸症自愈。
【编者按语】 方中诸药用量原缺，此为笔者所加。

春泽汤chūnzétānɡ

❶《证治要诀类方》卷一方。白术、桂枝、猪苓、泽泻、茯苓、人参， 水煎服。治伤暑， 泻定仍渴者。
❷ 《奇效良方》方。泽泻三钱， 猪苓、茯苓、白术各二钱， 桂心二钱一分， 人参一钱五分， 柴胡一钱， 麦冬一钱五分。水煎服。治伏暑发热， 烦渴引饮， 小便不利。

春泽汤

本方见于《奇效良方》卷五。方由泽泻三钱，猪苓二钱，茯苓二钱，白术二钱，桂心一钱，人参一钱半，柴胡一钱，麦门冬一钱半组成。上药㕮咀，每服七钱，水一盏半，灯心二十茎，煎一盏，食远服。功能利水渗湿，益气养阴。主治伏暑发热，烦渴引饮，气短汗出，小便不利者。本方所治证属暑热伤及气阴所致。因其以小便不利为主要表现，而且暑多挟湿，故立利水渗湿，兼益气养阴之法，正如王纶《明医杂著》所说： “治暑之法，清心利小便最好”。方中泽泻、猪苓、茯苓渗利水湿，白术健脾燥湿，以助水湿运化； 桂心化气利水； 因暑易伤气耗津，故配以人参益气生津，麦冬养阴生津； 再用柴胡疏解热邪，灯心草清心利水，诸药合用，共奏益气养阴，利水之效。
春泽汤(《秘传证治要诀及类方》卷一) 即五苓散加人参一钱。水煎服。功能益气利水。主治伤暑口渴，小便不利者； 亦治病后口渴者。