晾台liàngtái阳台:天黑了,把~上挂的衣裳拿进来吧。(王博王长元《关东方言词汇》) 晾台亮台liānɡ tǎi暴晒;晾台。例:入伏了,要在阳光下暴晒~粮食。 ❍ 将丑事要揭发~于光天化日之下! 《尔雅》:“阇谓之台。”又“阇(dū),台也。” 晾台因事情进行不下去而处境尴尬。 晾台liàngtái又作“亮台”。不给予支持和合作,使人难堪。〔例〕你说这个姬世长缺德不缺德呀?他这是成心晾我的台呀!这都什么时候了!他还不给我上水!十几口大缸全见底儿了,这可怎么好呀!(天883)∣喜事大总管,到这晚还不露,这不是成心亮我的台吗。(祥71)∣可是要真格的晾台,后果不明摆着?(梦8)∣有一次被打鼓的摔了鼓楗子,他不干了走了,给我扔下亮台呀。后来呢拉别的乐器的一个年轻的小徒弟,把大弦抄起来了,把我这台戏给救下了。(涯182) 晾台四6088①名阳台;晒台。⑴冀鲁官话。山东济南〖 〗。⑵晋语。山西太原〖 〗、大同〖 〗。②动拆台,使事情办不成。⑴东北官话。东北〖 〗。他们早就答应支援我们,事到临头又变了卦,这不是成心晾我们的台吗?⑵北京官话。北京〖 〗。⑶冀鲁官话。天津〖 〗。你这个新娘子不上车,那不给人家~了吗?   |