来者不善，善者不来

善：善意。贬义。谓不怀好意而来。或谓既然来，就不是好惹的。清·赵翼《陔馀丛考·成语》：“ ‘来者不善，善者不来’，亦本《老子》 ‘善者不辨，辨者不善’句。”清·钱彩《说岳全传》七十九回：“施岑，自古道，‘来者不善’，你敢来破我的阵么？”孙犁《风雨初记》： “来者不善，善者不来，我看这不是一件小事儿，你说哩？”刘兰芳、王印权评书《岳飞传》第十二回：“ ‘来者不善，善者不来’，依为臣之见还是议和为好。”

来者不善，善者不来

（谚）来的人不会怀好意，怀好意的人不会前来寻事。指对恶意寻衅的来人，要加倍防范。
也作“善者不来，来者不善”。

来者不善，善者不来

谚来的人不怀好意，怀好意的人不会前来寻事。指对恶意寻衅的来人，要加倍防范。《龙图耳录》五〇回：“常言‘来者不善，善者不来’，员外只以好相待，套问他的实话。”

来者不善，善者不来

善： 善意。来的人不怀好意，怀善意的人就不会来。也指来的人一定不好应付，容易应付的就不会来。
也作“善者不来，来者不善”。

来者不善，善者不来

意为来的人不怀好意。即只要来了就准没好事。
也作：善者不来，来者不善

来者不善，善者不来lái zhě bù shàn,shàn zhě bù lái

来的人不怀好意，如怀有善意就不会来了。指在双方争斗中，对来自敌方的人要特别警惕。
【例】俗话说：来者不善，善者不来。尹戎章是一个有着三十年军政活动经验的反共老手，既然亲自出马，这就说明他决心要干出一个样子来。(郭明伦等《冀鲁春秋》)
也作〔善者不来，来者不善〕。
【例】常言道：“善者不来，来者不善。”若露出马脚，只怕你我性命难保！(黄佩珠等《少西唐演义》)

来者不善，善者不来lái zhě bù shàn , shàn zhě bù lái

❶he who has come is surely strong or he’d never have come along;
❷he who has come,comes with ill intent,certainly not on virtue bent
❍ 俗话说 “～”，我们不可低估敌人的力量，最好作好充分准备以防他们进攻。As the saying goes，“He who has come is surely strong or he’d never have come along.” We should not underdestimate the strength of the enemy and had better get fully prepared for their attack.

来者不善，善者不来lai zhe bu shan,shan zhe bu lai

those who have come are not friendly,and those who are friendly have not come

来者不善，善者不来

those who have come are not friendly,and those who are friendly have not come;he who comes is certainly strong and well prepared;he who has come,comes with an ill intent.certainly not on virture bent

来者不善，善者不来lái zhě bù shàn,shàn zhě bù lái

来的人就不善良，善良的人就不会来。指来的人不怀好意，要提高警惕。he who has come, comes with ill intent, certainly not on virtue bent, he who has come is surely strongly or he’d never have come along

来者不善，善者不来lái zhě bù shàn,shàn zhě bù lái

【解义】来的人不是善良的，善良的就不会来。指来人不怀好意，要提高警惕。
【例句】小王押着罪犯正往派出所走，迎面走来一个彪形大汉，手里拿着匕首，小王心想，～。

来者不善，善者不来lái zhě bù shàn shàn zhě bù lái

【释义】来的人不是善良的，要是善良的就不会来。指不怀好意或不好对付。
?? ??? ? ?? ???.
??? ?? ??.
【例句】来者不善，善者不来，我看他是来找茬的。
?? ??? ? ?? ???. ?? ??? ?? ?? ??? ? ?? ???.

来人不怀好意来者不善；来者不善，善者不来

格式 会意式。
释义 来的人不善良，善良的人不会来。
举例 ～，你可要认真对付他。

来者不善，善者不来lái zhě bù shàn, shàn zhě bù lái

来的人不怀善意，有善意的人不会来。指来的人不怀好意，不好惹，要小心提防。也单作“来者不善”。

来者不善，善者不来lái zhě bù shàn,shànzhě bù lái

【解义】 来的人不是善良的，善良的就不会来。指来人不怀好意，要提高警惕。
【例句】 小王押着罪犯正往派出所走，迎面走来一个彪形大汉，手里拿着匕首，小王心想，～。

【来者不善，善者不来】lái zhě bù shàn,shàn zhě bù lái

来的就不会友好，友好的就不来了。指来的人不怀好意。善：友好，亲善。

来者不善，善者不来láizhěbùshàn,shànzhěbùlái

〔其他〕 来的不怀好意，怀好意的不会来。清·赵翼《陔余丛考·成语》：“‘～’，亦本《老子》‘善者不辨，辨者不善’句。”
△ 贬义。多用于政治、军事活动及人际交往方面。
【近义】不怀好意 居心叵测。也省作“来者不善”。

来者不善，善者不来lái zhě bù shàn,shàn zhě bù lái

善： 善意，怀好心。即来的不怀好心，怀好心的也不会来。指来者不怀好意，要随时提高警惕。

来者不善，善者不来

善：　善意。也指容易对付。意谓来的人就不怀善意，怀善意的就不会来。也指敢来的人也就不好惹，好惹的也就不敢来。即对敌方的来人要提高警惕，不可掉以轻心。清·赵翼《陔余丛考·成语》：　～。亦本《老子》善者不辨，辨者不善句。《说唐后传》一：　陛下，从来只有中国去征服小邦，那里小邦反打战书到中国来？这叫做～。《龙图耳录》五〇:　～，员外只以好相待，套问他的实话。他若说出，便可挽回；他若含糊其辞，莫若合他翻脸，索性给他个利害！咱们也好做准备。《八仙全传》七五：　想他们～，既然志在报仇，我便万分退让，未见得就肯罢手。
◉【来者不善】《说岳全传》七九：　圣母道：“施岑，自古道：　～。你敢来破我的阵么？”