气不忿儿qìbùfènr

心中不服气：“你过这边来！”吕警尉补的余怒未消，“刚才打那个案犯，您看着～，是不是？”(张钧《伪都烟云》)∣把头时时勒索工人，他实在～，把把头狠狠揍了一顿。(汪玢玲　李少卿《长春市民俗方言志》)

气不忿儿qì bú fènr

又作“气不愤儿”。不服气儿，心怀不平。〔例〕你们气不忿，我明日偏抬举他。(红337)∣后来，干部们用土，用队里的大车、拖拉机去拉，社员们气不忿儿，就在村边地头挖起来。(学82.12.29)∣你呀，李振民回厂当书记你气不愤儿啊！(左30)

气不忿儿一0857①动不服气儿，心怀不平。⑴东北官话。东北〖〗。陈冠华《评模》：「批评他没抓好，他还～地说什么，咱业余时间唱个戏，写点诗，给大家鼓干劲。」也作「气不愤儿」。⑵北京官话。北京〖〗。《红楼梦》第三一回：「你们～，我明日偏抬举他。」⑶胶辽官话。辽宁大连〖〗。也作「气不愤儿」。⑷西南官话。湖北随州。②动嫉妒。北京官话。北京〖 〗。人家得了模范，咱们追上去，干吗～？③名爱生气的人。北京官话。北京〖〗。他有点事就生气，真成～了。④名凸起的东西。北京官话。北京〖〗。你头上长的疙疸不要紧，那是个～。⑤名老式建筑物上用的筒瓦盖。北京官话。北京〖〗。

气不忿儿qìbùfènr

〈惯〉看到不公平的事，心中有气：我气不忿儿的是他不肯给受冤枉的人作证。

气不忿儿qì bu fènr

❶不服气，对不公平的事感到气愤。如：你见人家当厂长～啊？
❷老式建筑物上用的筒瓦盖。

气不忿儿qi bu fen er

【方言】❶be jealous
❷unable to contain one’s anger