杜诗……迁南阳太守。……造作水排，铸为农器，用力少，见功多，百姓便之。(注曰：冶铸者为排以吹炭，今激水以鼓之也。‘排’当作‘橐’古字通用也。)
《后汉书》卷三一
旧时冶，作马排，每一熟石用马百匹；更作人排，又费功力；暨乃因长流为水排，计其利益，三倍于前。在职七年，器用充实。
《三国志·魏书》卷二四
魏晋之日，引谷水为水冶，以经国用，遗迹尚存。
北魏·郦道元《水经注》卷一六
北济湖本是新兴冶塘湖，元嘉初[元嘉元年为公元424年]发水冶，水冶者以水排，冶令颜茂以塘数破坏，难为功力，茂因废水冶，以人鼓排，谓之步冶。湖日因破坏，不复修治，冬月则涸。
《太平御览》卷八三三引《武昌记》
《后汉书》有水鞲
①,此法惟蜀中铁冶用之，大略似盐井取水筒。
宋·苏轼《东坡志林》卷四
[注]①鞲(bei ):音备，鼓风吹火器。
【评】水排是古代以水为动力，供冶铸业使用的鼓风机械，这是冶金史上的一项重大革新。水排出于公元三十一年南阳郡，该地自战国开始一直是冶铁基地，汉武帝时曾设铁官。南阳人韩暨在魏国官营冶铁中推广使用水排，并作了改进，效果显著。古代的南方、北方均有利用水排冶铁的记载，较长时期得到广泛应用。
古代名物 > 科技類 > 生產部 > 冶煉、鑄造用具 > 水排
水排 shuǐbài
利用水力使革囊鼓風吹火的裝置，用於冶鍊。《後漢書·杜詩傳》：“造作水排，鑄爲農器，用力少，見功多，百姓便之。”李賢注：“冶鑄者爲排以吹炭，今激水以鼓之也。”《三國志·魏志·韓暨傳》：“舊時冶作馬排，每一熟石用馬百匹；更作人排，又費功力；暨乃因長流爲水排，計其利益，三倍於前。”
水排
古代水力推动的冶铸鼓风装置。由东汉(公元25～220年)初年南阳太守杜诗所发明。元代水排分卧轮式和立轮式，是依靠连杆、曲拐、绳索传动的。欧洲水力鼓风发明于12世纪。