江绍原

出版界逝世人物志：江绍原(1898—1983)		中国出版年鉴(1984)第155页
鲁迅和江绍原	彭定安 马蹄疾	鲁迅和他的同时代人（上）第436页

---

江绍原

江绍原 王文宝 民俗研究1990年3期

江绍原1898——1983

安徽旌德人，1898年 （清光绪二十四年） 生。畢業於北京大學，并留校任教。不久，赴美國留學，入芝加哥大學，獲碩士學位。1927年4月，任廣州中山大學教授兼英國語言文學系主任； 9月辭教職，赴杭州閒居。後被蔡元培聘為大學院编譯員。1929年後，先後任北京大學、北平大學女子文理學院、武昌大學、中法大學、河南大學、西北大學、山西大學講師、教授，厦門大學研究員，國民政府教育部特約编輯等職。1983年逝世。終年85歲。著譯有《發須爪》、《實生論大旨》、《佛家哲學通論》等。

江绍原1898——1983

安徽旌德人，北京大学毕业后即留校任教。任教期间曾在《语丝》上发表杂文、小品百余篇。1927年4月，经鲁迅介绍到中山大学任英语系主任。鲁迅辞职后，他被“正人君子”视为“鲁迅派”而无法安身，不久辞去中大教职，闲居杭州，从事著述，后被蔡元培聘为大学院特约著作员。1929年起先后在北京大学、河南大学、山西大学任教。江绍原英语基础很好，鲁迅建议他翻译外国小说、随笔之类的书，并主动为他推荐译稿去杂志发表。江绍原著有散文集《发须爪》(上海开明书店1928年8月初版)，周作人作序，内收《发须爪被认为有药物的功效》、《发须爪被认为能致病》和《死者的发须爪被认为有埋藏的必要》等篇，还附录《世界他处的关于发须爪甲的迷信》一文。语言清新泼辣，既有浓厚的民俗学色彩，又时时涉笔批判封建军阀和封建迷信。

江绍原1898～1983

又名绍平。早年毕业于北京大学，先后两次留学美国，获芝加哥大学硕士、加利福尼亚大学哲学博士学位。归国后任北大哲学系教授，从事民俗学翻译和研究，为《语丝》发起人和主要撰稿人之一。“五·四”运动时，曾参与火烧赵家楼的爱国行动，是当时被捕的30多人之一。与鲁迅过从甚密，常通书信。1927年春经鲁迅推荐，任广州中山大学英国语言文学系教授及代理系主任。“四·一二”反革命政变后，愤而辞职。后去杭州就职。建国后，任山西大学教授。1956年后从事编辑工作，历任科学出版社副编审、编审，商务印书馆编审。著作甚丰，主要有《中国古代旅行之研究》、《发须爪》、《血与天癸》，译有《实生论大旨》、《宗教的出生与长成》等。

江绍原1898—1983

旌德人。早年就读于北京大学，积极参加五四爱国运动。毕业后赴美国留学，1923年回国。从事民俗学翻译和研究，曾为《语丝》杂志主要撰稿人。历任北京大学、中山大学、西北大学教授。1949年后，任山西大学教授。1956年后，从事编辑工作，历任科学出版社副编审、编审、商务印书馆编审。著作甚丰，主要有《中国古代旅行之研究》、《发须爪》，另译有摩尔的《宗教的出生与长成》。