河清难俟hé qīng nán sì

河，黄河；俟，等待。《左传·襄公八年》：“子驷曰：《周诗》有之曰：‘俟河之清，人寿几何？’”古人相传黄河千年一清。后用“河清难俟”比喻时间太久，实难等待。

河清难俟

相传黄河千年一清。黄河水清是极难等到的。比喻很难遇到时机或时间太久难以等待。俟(sì):等候。

---

河清难俟

比喻时间太久，难以等待。河清：黄河变清澈，古人认为黄河千年一清。俟(sì):等待。

未能达到愿望

未遂 不遂 未能如愿
愿望落空：漂 幻灭
与愿望相反：偏偏
愿望不能实现：求之不得 求而不得
美好的愿望难以变成事实：好梦难成 幽梦难成 春梦难成
美好的愿望难以实现：好梦难圆 好梦难寻 好梦难觅
时日太久，愿望难以实现：河清难俟
最终没有实现愿望：终虚所望

河清难俟hé qīng nán sì

it is hard to wait for the Yellow River to get clear—it takes too long to wait,and life is too short
❍ 周诗有之曰： “俟河之清，人寿几何？ ……” (《左传·襄八年》) There is an ode of Zhou which says，“If you wait till the Yellow River becomes clear,the life of man is too short for such a thing.”

河清难俟he qing nan si

it is hard to wait till the Yellow River becomes clear—the time would be too long to wait for sth. to happen

河清难俟hé qīnɡ nán sì

河：指黄河；俟：等待。黄河水清的日子很难等到。比喻时日太久，难以等待。the time would be too long to wait for sth. to happen, it takes too long to wait for sth. to happen

河清难俟hé qīng nán sì

【解义】河：黄河。俟：等待。黄河水清的日子很难等到。比喻时日太长，难以等待。
【用法】多指难实现的事。
【例句】我和他阔别二十多年了，一直未通音信，要想相见，恐怕是～的事。
【近义】地老天荒
【反义】一蹴而就

河清难俟hé qīng nán sì

黄河水清，很难等到。比喻时日久远，难以等待。《左传·襄八年》：“楚伐郑，子驷、子国、子耳欲从楚，子孔、子蟜、子展欲待晋，子驷曰：‘周诗有之曰：俟河之人寿几何。’”注：“逸诗也，言人寿促，而河清迟。喻晋之不可待。”汉·张衡《归田赋》：“徒临川以羡鱼，俟河清乎未期。”

河清难俟héqīng-nánsì

《左传·襄公八年》：“周诗有之曰：‘俟河之清，人寿几何？’”俟：等待。相传黄河千年一清，人寿有限，等不及见黄河水清的那一天。后以“河清难俟”比喻时间太久，实在难以等待。

河清难俟hé qīnɡ nán sì

很难等到黄河水清的时候。比喻历时太久，愿望难以实现。传说黄河水千年一清。《左传·襄公八年》：“俟河之清，人寿几何？”

河清难俟he qing nan si

河：黄河。俟：等候。传说黄河水一千年一清一次。比喻时间太长，实难等候。
【近】遥遥无期
【反】指日可待弹指之间
【注意】难俟，不读nan ai。

河清难俟héqīng-nánsì

〔主谓〕 河，指黄河。比喻时日太久，难以等待。语本《左传·襄公八年》：“子驷曰：《周诗》有之曰：‘俟河之清，人寿几何？’”清·陈康祺《郎潜纪闻》卷10:“朝殿三试，以书不入格，屡落人后，得旨归进士本班用，铨选一官，～，遂改授教职归矣。”
△ 多用以形容等待的心情。
也作“河清无日”。

河清难俟hé qīng nán sì

河：黄河。清：清澈。俟：等待。即黄河水清的日子很难等到。比喻时间久远，难以等待。《左传·襄公八年》：“俟河之清，人寿几何？”