洗面se44meing213[sε mεiŋ]洗脸。 洗面suěbbîn洗脸:用冷水~较好yîng lǐngzuǐ suěbbîn kāh hǒ(用冷水洗脸比较好)。《宋史·蒲宗孟传》:“宗孟嘗曰,有小洗面,大洗面,小濯足,大濯足,小大澡浴之别。”《西游记》第四八回:“師徒們嘆玩多時,只見陳家老者,着兩個僮僕,掃開道路,又兩個送去熱湯洗面。” 洗面三4388动洗脸。⑴西南官话。湖南临武〖 〗、嘉禾。⑵徽语。安徽绩溪〖 〗、歙县。⑶吴语。浙江丽水〖 〗、温州〖 〗、平阳〖 〗、黄岩、金华。江苏无锡〖 〗。独脚戏《普通话与方言》:「上海人叫『揩面』,无锡叫『~』的。」江苏丹阳、宜兴、金坛西岗。福建浦城南浦〖 〗。◇ 张春帆《九尾龟》第十六回:「明早十点钟,刚刚打过,秋谷起来,还未~。」⑷湘语。湖南双峰〖 〗。⑸赣语。湖南耒阳〖 〗。福建建宁〖 〗。江西新余〖 〗。⑹客话。四川西昌〖 〗。江西赣州蟠龙〖 〗、瑞金〖 〗、上犹社溪〖 〗。广东梅县〖 〗、东莞清溪〖 〗、深圳沙头角〖 〗、从化吕田〖 〗、中山南蓢合水〖 〗。⑺粤语。广东广州〖 〗、阳江〖 〗、从化〖 〗、鹤山雅瑶〖 〗、东莞〖 〗、斗门〖 〗、新会〖 〗。广西陆川〖 〗。香港〖 〗。澳门〖 〗。⑻闽语。福建厦门〖 〗、福州〖 〗、光泽〖 〗、顺昌〖 〗、政和〖 〗、松溪〖 〗、仙游〖 〗。广东汕头〖 〗、海康〖 〗、潮州〖 〗。海南琼山。⑼平话。广西南宁心圩〖 〗。⑽土话。湖南临武〖 〗、宁远〖 〗。   洗面❶〈隐〉旧时南货行指揩拭南货的霉污。 ❷〈隐〉港、澳、台黑社会指斩首。 洗面古代西南地区少数民族风俗,凡有人帮助自己杀了仇人,便以牛酒相谢,称为“洗面”。宋朱辅《溪蛮丛笑·洗面》:“借人助相仇杀,以牛酒往谢,名洗面。” 洗面xǐ〃miàn洗脸:凤姐听了,忙擦干了泪,~另施了脂粉。(七一·1739)湘云洗了面,翠缕便拿残水要泼。(二一·461) 洗面xǐ miàn清末民初闽粤、南洋江湖社会谓斩首。《海底·闽粤及南洋各地通行之隐语》:“斩首: 洗面。”亦见于三点会。《切口·三点会》:“洗面: 杀头也。” |