牙白口清 牙白口清说得清清楚楚。《儿女英雄传》九:“怎当得十三妹定要问他个牙白口清,急得无法。” ☚ 牙碜 牛心古怪 ☛ 牙白口清一0682熟清清楚楚,毫不含糊。北京官话。北京。《儿女英雄传》:「十三妹定要问他个~。」   牙白口清yá bái kǒu qīng比喻答案明确清楚。《儿女英雄传》九回:“怎当得十三妹定要问她个牙白口清,急得无法。”又一八回:“凭他是什么糖儿,也得慢慢儿的问个牙白口清再说呀!” 牙白口清 ☚ 悬河泻水 哑口无言 ☛ 牙白口清yá bái kǒu qīnggive a clear account of sth.; thoroughly thrash out sth. ❍ 怎当得十三妹定要问他个~,急得无法。(《儿女英雄传》九) Unexpetedly the Thirteenth Sister insisted on his giving a clear account of the matter. Therefore,he was so worried that he could see no way out. 牙白口清yá bái kǒu qīnɡ形容清清楚楚,答案非常明确。也作“牙清口白”、“齿清口白”。 牙白口清yábái-kǒuqīng〔并列〕 指说话时表达得清楚明白。《儿女英雄传》9回:“这等才貌双全的一个安公子,她还恐怕我有个不愿意,要问我个~,还不许不说。” △ 多用于语言表达方面。 〖反义〗含糊其词 牙白口清yá bái kǒu qīng白:明白。清:清楚。即口齿清楚明白。比喻答案或说话清楚明确。 |