物壮则老。

（三十章）

一切事物有盛壮的时候，也有衰老的时候，这是天地间自然不变的道理。
用兵之道在于“师之直为壮、曲为老。”就是说，自己觉得是为正直而战，则军队自然强大，若是不为正直而战，也没有这种想法的话，军队就自然衰败。
另一方面，就顺从天地自然的道理而言，再强壮的人，也会衰老。所以，不管多强盛的军队，也会有陷于衰败的时候。

物壮则老。

(三十章)

一切事物有盛壮的时候，也有衰老的时候，这是天地间自然不变的道理。

用兵之道在于“师之直为壮、曲为老。”就是说，自己觉得是为正直而战，则军队自然强大，若是不为正直而战，也没有这种想法的话，军队就自然衰败。

另一方面，就顺从天地自然的道理而言，再强壮的人，也会衰老。所以，不管多强盛的军队，也会有陷于衰败的时候。