狗仗人势

当前位置：主页 > 成语大全 > 同义成语 >

狗仗人势；狐假虎威

 有些司机、秘书之类，背靠大树，狐假虎威，很有些狗仗人势的胡作非为。（张卓桥《省委厨子耍威风有感》）
异 狗仗人势 看家狗倚仗着主人的势力吠叫咬人。比喻倚仗某种权势欺压人。来源于群众口语，口语色彩鲜明。
例 到这时，他们平日那股狗仗人势的嚣张劲儿全没有了，怕死鬼的洋相丑态都显了原形。（郭澄清《大刀记》第一卷开篇十）另有一等挨骂的人，就不是这么一回事了。如金荣挨骂，是因为他狗仗人势，欺压无辜。（李国文《挨骂的艺术》）
狐假虎威 假：借助。狐狸凭借老虎的威势。比喻借别人的势力吓唬人，欺凌人。语本《战国策·楚策一》：“虎求百兽而食之，得狐。狐曰：‘子无敢食我也，天帝使我长（zhǎnɡ）百兽，今子食我，是逆天帝命也。子以我为不信，吾为子先行，子随我后，观百兽之见我而敢不走乎！’虎以为然，故遂与之行。兽见之皆走，虎不知兽畏己而走也，以为畏狐也。”色彩较典雅。
例 坐山虎们七个坏东西自然也有亲朋近族在杆子上，平日狐假虎威，如今见他们几个被斩，一则会心中不甘，二则会兔死狐悲，心怀疑惧。（姚雪垠《李自成》第二卷第十一章）明朝自中叶起，皇帝多为昏庸无能之辈，给宦官狐假虎威、弄权秉政造成了机会。（杨勇《崇祯倚为干城的杨嗣昌》）
同 都有凭借某种力量欺侮人的意思，含贬义。都常作谓语，亦作状语和定语。

• 上一篇：苟且偷安；苟且偷生
• 下一篇：沽名钓誉；欺世盗名

狗仗人势ɡǒuzhàngrénshì

比喻倚仗着别人的权势干坏事。
【同】狐假虎威
★狗熊 狗胆包天 狗头军师 狗屁不通 狗血喷头
★猎狗 走狗 哈巴狗

狗仗人势gǒu zhàng rén shì

比喻倚仗某种势力欺压人。《红楼梦》七四回：“你就狗仗人势，天天作耗，在我们跟前逞脸。”也作“狗仗官势”。茅盾《子夜》七二；“哼！他妈的实力，不过狗仗官势。”

狗仗人势

（同）狐假虎威 驴蒙虎皮 仗势欺人

狗仗人势gǒu zhàng rén shì

比喻依仗权势欺负人：我不过看着太太的面上，你又有年纪，叫你一声妈妈，你就～，天天作耗，专管生事。(七四·1818)

狗仗人势

比喻依仗别人的权势作威作福。‖骂人的话。

---

狗仗人势

狗依仗主人的势力。比喻仗着人家的势力做坏事，欺侮别人。

欺压人

欺压人民：暴民
　欺压平民百姓：虐善欺良　凌善欺良
　官吏残酷地欺压人民：如狼牧羊
依仗某种权势欺压人：仗势欺人　恃势欺人　挟势陵人　怙势凌人　倚势凌人
　仗势欺人并喜欢玩弄权术：负贵好权
以骄横的气势压人：盛气凌人　盛气临人
　盛气凌人的样子：夸骜
借别人的威势欺压人：狐假虎威　虎威狐假　狐张虎势　狐借虎威　假虎张威　借虎威狐
耍无赖，仗势压人：放泼撒豪
坏人仗势欺人：鼠凭社贵
走狗、奴才仗恃主人的权势欺压人：狗仗人势　狗傍人势

---

仗势

用势　席势　挟势　怙势(～作威)
仗着自己年长和地位高行事：挟长挟贵
倚仗权势：托势　负势　负执
把持大权，依仗权势：揽权怙势
依仗官府权势：倚官挟势　倚官仗势
倚仗财势：怙富
倚仗人多势众：阻众　恃众
仗权势行事：挟权倚势　挟贵倚势　乘权借势　乘权使势
依仗自身权势肆意干凶狠残暴的事：矜威纵虐
坏人倚仗主子的势力：狗仗人势
(倚仗别人的势力：仗势)

狗仗人势gǒu zhàng rén shì

like a dog threatening people on the strength of its master’s power—be a bully under the protection of a powerful person; bully others with the backing of one’s master’s power and position
❍ 穆仁智，你不要～，欺侮穷人！ (《白毛女》33)Steward Mu,you dog aping your master,bullying the poor!/我不过看着太太的面上，你又有几岁年纪，叫你一声‘妈妈’，你就～，天天作耗，在我们跟前逞脸。(《红楼梦》966) It’s only for Her Ladyship’s sake and because you’re old that I call you ‘nurse，’but like a dog counting on its master’s backing you’re always making trouble.

狗仗人势gou zhang ren shi

a dog threatens people on the strength of its master’s power—be a bully with the support of a powerful person

狗仗人势ɡǒu zhànɡ rén shì

比喻走狗、奴才倚仗主人的势力欺压百姓，为非作歹。a dog counting on its masters backing, be a bully with the backing of a powerful person

狗仗人势gǒu zhàng rén shì

【解义】仗：倚仗。比喻仗着别人的权势作威作福。
【例句】他～，欺压百姓，最终是没有好下场的。
【近义】狐假虎威

狗仗人势

《辞源》源云：《红楼梦》七四：“你就狗仗人势，天天作耗，在我们跟前逞脸。”
按，此语之源或当是：清·孔尚任《桃花扇·四·侦戏》：“他说老爷呼亲父，称干子，忝羞颜，也不过仗人势，狗一般。”《红楼梦》，清·曹雪芹撰。其生卒之年在公元1715年——1763年。孔尚任，生卒之年在公元1648——1718年，在曹之前无疑。

狗仗人势gǒu zhàng rén shì

比喻奴才、走狗倚仗主子的势力欺压别人。清·曹雪芹《红楼梦》第七十四回：“我不过看着太太的面上，你又有几岁年纪，叫你一声‘妈妈’；你就狗仗人势，天天作耗，在我们跟前逞脸。”

狗仗人势ɡǒu zhànɡ rén shì

仗：仗恃。比喻坏人依仗主子权势欺压人。
【例】我们知道你哥哥是村长，但是你也不能～欺负人呀！
〔近〕狐假虎威

狗仗人势ɡǒu zhànɡ rén shì

【释义】比喻坏人仗势欺人。
?? ?? ?? ??????.
?? ?? ??? ???.
??? ?? ?? ?? ????.
【例句】你别狗仗人势，欺负人家。
?? ??? ?? ?? ??????.
【近义词】狐假虎威

狗仗人势ɡǒu zhànɡ rén shì

仗：倚仗。比喻走狗、奴才倚仗主子的势力欺压他人。《红楼梦》七四回：“你又有几岁年纪，叫你一声‘妈妈’，你就～，天天作耗，在我跟前逞脸。”
〔近义〕仗势欺人 狐假虎威
〔辨析〕“狗仗人势”比喻走狗、奴才倚仗主子的势力欺压他人，“狐假虎威”比喻借着别人的势力吓唬人、欺负人；前者口语色彩鲜明，后者多用为书面语。另见“仗势欺人”(741页)。
〔连用〕有恃无恐

依仗别人的权势来欺侮人狗仗人势

格式 比喻式。
释义 仗：依靠，依仗。
举例 我不过看在太太的面上，你又几岁年纪，叫你一声“妈妈”，你就狗仗人势，天天作耗，在我们面前逞脸。(《红楼梦》第七四回)

狐假虎威hú jiǎ hǔ wēi

狗仗人势
gou zhang ren shi
【狐假虎威】 狐狸假借老虎的威势。比喻假借别人的威势吓唬人。假：假借。源出《战国策·楚策一》：“虎求百兽而食之，得狐。狐曰：‘子无敢食我也，天帝使我长百兽，今子食我，是逆天帝命也。子以我为不信，吾为子先行，子随我后，观百兽之见我而敢不走乎？’虎以为然，故遂与之行。兽见之皆走，虎不知兽畏己而走也，以为畏狐也。”
【狗仗人势】 比喻走狗倚仗主子威势欺压别人。仗：倚仗。
﹝例﹞ 居中的还要扣些谢礼，他把中人就自看做一半债主，狐假虎威，需索不休。(明·冯梦龙：《警世通言》) 到这时，他们平日那股狗仗人势的嚣张劲儿全没有了，怕死鬼的洋相丑态都显了原形。(郭澄清：《大刀记》)

狗仗人势gǒu zhàng rén shì

仗：仗恃。比喻奴才依仗主子的权势欺压人。
〔例〕他～，整天走东家，窜西家，到处威逼勒索，村里的人无不恨之入骨。
【辨析】“狗仗人势”与“狐假虎威”都有“依靠别人势力干坏事”的意思，也都含贬义。“狗仗人势”的语义程度比“狐假虎威”重。
【提示】含贬义。多作谓语。

狗仗人势gǒuzhàngrénshì

比喻倚仗某种权势作威作福，欺压别人。

狗仗人势ɡǒu zhànɡ rén shì

比喻奴才走狗依仗主子的势力欺压人。也作“狗傍人势”。

狗仗人势gǒu zhàng rén shì

【解义】 仗：倚仗。比喻仗着别人的权势作威作福。
【例句】 他～，欺压百姓，最终是没有好下场的。
【近义】 狐假虎威

狗仗人势gou zhang ren shi

仗：依仗。比喻依仗别人的权势作威作福。
【近】狐假虎威 仗势欺人

狗仗人势gǒuzhàngrénshì

比喻走狗、奴才倚仗主子的恶势力欺压别人。
【例】他狗仗人势，在地方上横行霸道，敲了乡亲们多少竹杠，糟蹋了多少清白的姐妹。(郭明伦等《冀鲁春秋》)

GR3T【狗仗人势】gǒu zhàng rén shì

比喻倚仗有势力的人欺侮别人。仗：倚仗，依靠。

狗仗人势gǒuzhàng-rénshì

〔主谓〕 比喻走狗倚仗主子的势力欺压他人。吴因易《宫闱惊变》：“恶奴们～，齐应一声，就纷纷跳过亭栏，朝众书生拳打足踢，撕衣夺帽。”
△ 贬义。用于描写恶奴或下属人员。
【近义】狗仗官势 仗势欺人 狐假虎威。
也作“狗傍人势”。

狗仗人势gǒu zhàng rén shì

仗：仗恃、依仗。比喻仗恃主子的势力为非作歹，欺压别人。