台★★★ 00389名

---

tāi
用于地名。如台州、天台，均在浙江。

另见tái。

---

台 1 tái
（臺6檯）

❶名高而平的建筑物。

亭台｜观礼台

❷名 由腿或支撑物固定起来像台的家具或器具。

柜台｜写字台｜手术台

❸名 某些机构名称。

天文台｜电视台

❹名 公共场所内高出地面的设备，用于表演或演说等。

舞台｜上台｜讲台

❺名 某些像台的小型建筑设施

灶台。｜井台

❻名 指台湾。

骑车环台

❼名 某些作底座用的东西。

窗台｜蜡台

❽名 姓。

❾量用于戏剧、演出等

▷一台。｜一台© 2012牛津大学出版社。保留所有权利

---

台 2 tái

名敬词，用于称对方或跟对方有关的事物、动作。

兄台｜台启

---

台 3 tái
（颱）

见“台风”。

---

台 4 tái
（臺）
量用于机器设备等。

一台拖拉机｜一台车床

另见tāi。

---

❶公共场所或室内外高出地面便于讲话或表演的设备。
a.常作宾语。
一上～，他就开始演讲｜他走下～来和观众一一握手。
b.常组成方位词组作主语、宾语、定语。
～上～下一片欢腾｜～上坐着许多先进工作者｜参加演出的同志请到～前来｜～下的观众情绪很高。
❷指台湾省。常用作语素构成合成词，也可作为台湾简称用在联合词组中。
～胞｜港、澳、～地区。
用于戏剧或某些机器。
a.重叠后作主语、定语。
歌舞团在这里演出了十台，～～满座｜～～机器都是采用最新工艺制造的。
b.常构成数量词组作定语、宾语。
今天他连着看了两～戏｜这种机床我们还有三～。
【辨】 台和出：都有量词的用法，都可用于戏剧。
区别：使用的范围不完全相同。“台”可用于歌舞、戏剧，如“一台歌舞”“一台话剧”“一台地方戏”等;“出”只能用于戏曲，如可以说“一出戏”，但不能说“一出歌舞”。“台”用于一次完整的演出(可以由几个节目或剧种组成)，如“这台戏由三出小戏组成”;“出”只用于一个独立演出的剧目。
【词语】 台胞　台本　台布　台秤　台词　台灯　台地　台风　台阶　台历　台球　台扇　台钟　台柱子　台子
【注意】又读Tāi，如：浙江台州、天台山。

---

字源解说
本 字“台” “台”是“胎”的本字。台，金文=（厶，倒写的“子”）+（女，母亲），表示母亲所怀的孩子。有的金文将“女”写成“口”，表示胞胎。造字本义：胎，胎胞。篆文承续金文字形。当“台”的“胎胞”本义消失后，篆文再加“月”（肉）另造“胎” 代替。
合并字“臺” 臺，篆文=（高）+（屋，睡觉），表示有人睡觉值守的高耸瞭望所。有的篆文误将“高”写成，本义线索消失。造字本义：古人用土石筑成的方形平顶的瞭望高地，上面有人日夜值守。
合并字“檯” 臺，既是声旁也是形旁，表示土石筑成的瞭望高地。檯，甲金篆隶字形暂缺，楷书=（木）+（臺，土石堆筑的高地），表示高出地面的高大柜子。推测造字本义：有利于操作或表演的高大柜子。
合并字“颱” 台，既是声旁也是形旁，是“臺”的假借，表示凸起的瞭望高地。颱，甲金篆隶字形暂缺，楷书=（风，气流）+（台，“臺”的假借，是“臺湾”的略称），表示台湾附近洋面的热气流。推测造字本义：台湾附近洋面即西北太平洋的热带气旋，猛烈的风暴。北太平洋西部的热带气旋被称为“颱风”；北太平洋东部的热带气旋称被称为“飓风”。
附 文言版《説文解字》：台，說也。从口，聲。
附 白话版《说文解字》：台，喜悦。字形采用“口”作边旁，采用“”作声旁。
附 文言版《説文解字》：臺，觀，四方而高者。从至从之，从高省。與室屋同意。
附 白话版《说文解字》：臺，观望的高台。是高耸出地面的四方形土石建筑。字形采用“至、之”和省略了“口”的“高”会义。采用“至”作边旁，这与“室”、“屋”的造字构思相同。
引申线索

---

【字族索引】 台

---

【同音字】 tāi tái