成人之美；玉成其事 【成人之美】chénɡ rén zhī měi 成全别人的好事。帮助别人实现其美好的愿望。(成：成全，帮助。美：好事。)〈例〉君子成人之美，不成人之恶。
【玉成其事】yù chénɡ qí shì 成全某件好事。多指成全男女之间的婚事。(玉成：成全。)〈例〉小王和小周相恋多年，但双方父母还有些意见，于是他俩便请张大婶出面，玉成其事。
辨析 都是直陈性成语；都指帮助成全别人的好事；都用作褒义；都常作谓语、定语。
“成人之美”着重于帮助别人实现某种心愿；不限于男女婚事，适用范围较宽；用于口语和书面语。“玉成其事”着重于帮助别人实现某事；多用于男女婚事，适用范围较窄；多用于书面语。 - 上一篇：成败得失；成败利钝
- 下一篇：诚惶诚恐；战战兢兢；惴惴不安
成全 成全成(成益；成就；作成；圆成；玉成) 全（周全） 总承
顺势相助，成全好事：将顺其美
成全别人的好事：作美 将美 成人之美成人之善 成全之美
劝成婚姻：乐昏
互相成全：相全
救济成全：周全
美意成全那件好事：玉成其事 玉成其美
乐于成全：乐成
乐成人家的好事：乐成人美
委曲成全：曲成 曲全
不成全他人的好事：不作美
天不能成全好事：天不作美 天公不作美
(帮助人使达到目的：成全)
另见：撮合 ☚ 给予帮助 得到帮助 ☛ 玉成其事yù chéng qí shìkindly help make a success of it
❍ 他们双方已谈得差不多了，望老兄～。The two parties have talked it over and agreed on the major points. We hope you will help make a success of it. 玉成其事yù chénɡ qí shì形容成全某事。help to complete a thing, kindly help make a success of it, bring it off finally 玉成其事yù chéng qí shì成全那件事。“玉成”，原为爱之如玉，使其成全，后泛指成全。宋·张载《西铭》：“贫贱忧戚，庸玉女玉成也。”清·文康《儿女英雄传》第四十回：“幸亏邓褚等几位，替安公子玉成其事，这就是此书初名《金玉缘》的本旨。” 玉成其事yù chéng qí shì玉成：成全。成全那件事。多指男女婚姻。
〔例〕老王开门见山地说道：“芳芳和明明，他们二人情投意合，互敬互重。还望您能～。” 玉成其事yùchéng-qíshì玉成：成全。成全那桩美事。多指成全互相爱慕的男女的婚事。参见“玉汝于成”。 玉成其事yù chénɡ qí shì成全那件美事。多指成全男女的婚姻之事。多用于请托。也作“玉成其美”。 玉成其事yu cheng qi shi玉成：美好地成全。美好地成全那件事。多指成全男女婚事。
【也作】玉成其美
【近】成人之美
【反】成事不足，败事有余从中作梗 玉成其事yùchéng-qíshì〔述宾〕 玉成，成全，含有客气的意思。语本宋·张载《西铭》：“富贵福泽，将厚吾之生也；贫贱忧戚，庸玉女于成也。”《儿女英雄传》40回：“幸遇邓、褚等几位，替安公子～。”
△ 褒义。用于成全好事方面，多指男女婚事。
【近义】成人之美 成人之善
〖反义〗成人之恶。
也作“玉成其美”。 玉成其事yù chéng qí shì玉成：成全。即成全那件事。宋·张载《西铭》： “贫贱忧戚，庸玉汝于成也。” |