以

---

1．介词，与后面所带名词、代词等构成介宾短语，表示与动作行为有关的各种关系，可译为“拿”、“用”、“把”、“依”、“凭”、“按照”、“由”、“从”、“在”等。

如：“以刀劈狼首。”(《聊斋志异·狼》)“斧斤以时入山林。”(孟子·梁惠王上》)2．连词，或表示并列关系。

可译为“与”、“和”、“而且”、“以及”。

如：“夫夷以近，则游者众；险以远，则至者少。”(王安石《游褒禅山记》)或表示承接关系。可译为“而”、“然后”、“就”，或不译。如：“命下，遂缚以出，不羁晷刻。”(方苞《狱中杂记》)或用在状语和动词之间，可译为“著”、“地”、“而”等，如：“先生伏踬就地，匍匐以进。”(马中锡《中山狼传》)或表示原因，可译为“因为”，如：“以其境过清，不可久居，乃记之而去。”(柳宗元《小石潭记》)