王维诗

中诗英译。威利斯·巴恩斯通(WillisBarnstone)、托尼·巴恩斯通(Tony Barnstone)和徐海新(译音，Xu Haixin)译。1991年于汉诺威和伦敦出版。王诗英译，版本甚夥，此本较晚出，选译约一百七十首。译诗分“山中隐士”、“辋川组诗及其他”、“勉为朝官”、“边塞诗”、“别离诗”、“稻田嘉木”、“人物肖像”和“云外之思”八个部分。导论解说王诗的题材、主旨和技法，以及诗人的遭遇、交游和释老思想，多有新意，与一般译本不同。