字词 | 王莽赞致内相论赞桑禀帖 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 王莽赞致内相论赞桑禀帖敦煌吐蕃藏文文书。见《敦煌吐蕃文献选》伯字1205号卷子。此卷原为一整卷,后被分成两页,即伯希和(法国人)487页和488页,统一编号为伯字1205号。阅读时需将两页拼接通览。内容是王莽赞致内相(亦称万户都护,又被称为大王)论赞桑的问安信。此信系由赞普(吐蕃君主之称号)之侄所书,可知王莽赞当是贵族。信中赞誉内相“贵如天神,思谋宏广”,对内相“修书问安”,并“祝愿身心常乐”,同时献上“大米千百𠒚、水果冬梨九万筐。”此禀帖为吐蕃遗存之少量古藏文文书之一,对研究古藏文、吐蕃的社会阶级状况,均有重要参考价值。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。