生不逢时;生逢其时 潘军深有所悟地说:“我们同时代的人,有人嗟叹生不逢时,我却觉得我们生逢其时,正逢上一个十年大动荡的时代,又巧遇一个十年大变革的时代,难得啊!生活本身是多么丰富多彩啊!”(胡羊《“作家只能生活在作品里”》) 生不逢时 逢:遇到。时:时辰,时世。出生没有遇到好的时辰和时世。形容时运不济或慨叹不被人赏识。常作谓语,有时亦作定语。 例 可惜驾飞机他身体太差,也缺少文化,出国又认不得洋字,听不懂洋话,都怪他生不逢时,从小蹲破庙,住祠堂长大。(古华《芙蓉镇》第一章)上述诗人,生不逢时,饥寒交迫,潦倒终生。(萧文苑《唐诗随笔·负暄随想》) 亦作“生不逢辰”。 例 为了躲避破四旧或烦人的批判,我曾将我的作品分藏亲友处,考虑到待我死后总会有后来的赶路人探寻我的足印作参考吧,那时这些生不逢辰的画图也许将成为“出土文物”。(吴冠中《霜叶吐血红——自己的心路历程》) 生逢其时 出生正遇到好的时辰和时世。常作谓语,亦作定语。 例 王秋赦这才生逢其时,适得其位,有了用武之地。(古华《芙蓉镇》第一章)(你)想好好地学习和劳动,好好地安排在无穷的时间中一个人仅有一次,而我们又恰恰生逢其时的宝贵生命。(秦牧《花城·社稷坛抒情》) - 上一篇:身单力薄;身强力壮
- 下一篇:生气勃勃;死气沉沉
生不逢时shēng bù féng shí〈成〉没有生在好的时代,是一种对命运不济的慨叹:他总觉得有点儿生不逢时。 【同义】时乖运蹇。 【反义】恰逢其时。 生不逢时 生不逢时出生后没遇上好的时候。感叹命运不好。逢:遇到。时:时候。 ☚ 三星高照 升沉荣辱 ☛
生不逢时 生不逢时旧时迷信认为,人的出生时辰有吉凶祸福,会影响人的命运好坏。生下来没遇上好时辰,人的命运就不好。比喻没遇到好时机。 ☚ 善贾而沽 失之交臂 ☛ 命运不好 命运不好蹇分 蹇薄 薄命 命薄 命悭 运否 颠倒 命蹇 命途多舛命舛数奇 运拙时艰 生世不谐 生不逢时 生不逢辰 生不逢时 生不遇时 生不逢场 我生不辰 没有好的命运:无命 女子薄命:桃花命 桃花年命 美貌女子往往遭遇不好的命运:红颜薄命 红粉薄命 朱颜薄命 女子容貌美丽但命运不好:桃花薄命 年轻美女命运不好:佳人薄命 缘分浅薄,命运不好:缘铿命蹇 时运不佳,命运不好:时乖运滞 时乖运乖 时乖命蹇 时乖运舛 时乖命舛 时乖运拙 时乖运蹇 运蹇时乖 运拙时乖 运蹇时低 运乖时蹇 命乖运拙 命运不好,挫折不断:命与仇谋 仕途不得志,命运不好:冯唐易老 冯唐白首 冯唐霜鬓 冯唐头白 冯唐已老 富有学识的人往往没有好命运:才人无命 才学高而命运不好:才高运蹇 功高难封,命运不好:李广难封 李广未封 李广不侯 飞将难封 飞将数奇 贫穷困苦,命还不好:穷身泼命 ☚ 命运好 运气 ☛ 生不逢时born at the wrong time;born under an unlucky star 生不逢时shēnɡ bù fénɡ shí时:时机;世道。出生后没有遇上好时候。汉·焦延寿《易林·随》:“生不逢时,困且多忧。” 【例】他满腹才学而~,年纪轻轻就被万恶的旧社会夺去了生命。 〔近〕怀才不遇 二者都有“不得志”的意味,但前者指没遇到好时候,后者指未受到赏识或重用。 〔反〕生逢其时 生不逢时shēng bù féng shí生下来没有遇到好时机。苏童《南方的堕落》:“又有人告诉我,金文恺~,死得遗憾,他偏偏在1979年夏天一去不回。” 〔变式〕生不逢辰 生不遇时 〔近义〕怀才不遇 〔反义〕三生有幸 时来运转 〔连用〕命途多舛 时乖命蹇 生不逢时;生逢其时shēng bù féng shí;shēng féng qí shí潘军深有所悟地说:“我们同时代的人,有人嗟叹生不逢时,我却觉得我们生逢其时,正逢上一个十年大动荡的时代,又巧遇一个十年大变革的时代,难得啊!生活本身是多么丰富多彩啊!”(胡羊《“作家只能生活在作品里”》) 生不逢时 逢:遇到。时:时辰,时世。出生没有遇到好的时辰和时世。形容时运不济或慨叹不被人赏识。常作谓语,有时亦作定语。 例 可惜驾飞机他身体太差,也缺少文化,出国又认不得洋字,听不懂洋话,都怪他生不逢时,从小蹲破庙,住祠堂长大。(古华《芙蓉镇》第一章)上述诗人,生不逢时,饥寒交迫,潦倒终生。(萧文苑《唐诗随笔·负暄随想》) 亦作“生不逢辰”。 例 为了躲避破四旧或烦人的批判,我曾将我的作品分藏亲友处,考虑到待我死后总会有后来的赶路人探寻我的足印作参考吧,那时这些生不逢辰的画图也许将成为“出土文物”。(吴冠中《霜叶吐血红——自己的心路历程》) 生逢其时 出生正遇到好的时辰和时世。常作谓语,亦作定语。 例 王秋赦这才生逢其时,适得其位,有了用武之地。(古华《芙蓉镇》第一章)(你)想好好地学习和劳动,好好地安排在无穷的时间中一个人仅有一次,而我们又恰恰生逢其时的宝贵生命。(秦牧《花城·社稷坛抒情》) 生不逢时shēng bù féng shí生下来没有赶上好时候。 〔例〕在人生道路上碰到不如意的事,就抱怨自己~,是懦弱的表现。 【辨析】“生不逢时”与“怀才不遇”比较:前者指出生后没有赶上好时候;“怀才不遇”指有才能却没遇到赏识和重用自己的人。 【提示】“逢”不要写作“篷”。 生不逢时shēnɡbùfénɡshí逢:遇到。时:时机。指出生的时代没有给自己带来施展抱负的机遇,从而一生困窘。 生不逢时shēnɡ bù fénɡ shí生得不是时候。意谓没有碰上好时候,命运不好。也作“生不逢辰”、“生不遇时”。 生不逢时sheng bu feng shi时:时运。出生以来就没有遇到好时候。形容命运不好,不被人赏识重视。或慨叹自己的才能无从施展。 【也作】生不逢辰生不遇时 【近】时乖运蹇时运不济 【反】生逢其时福星高照 生不逢时 命途多舛shēng bù féng shí;mìng tú duō chuǎn时:时光、时代;舛:不顺,引申为坎坷。形容人没能生在好时代,一生命运多坎坷。曹靖华《不尽铁浪滚滚来》:“当年,《铁流》在中国,真是~呵。它在中国还未出世,就‘先天地’受到反动派的迫害。” 生不逢时shēngbùféngshí见“生不逢辰”。宋·孔平仲《续世说·直谏》:“温璋为京兆尹,懿宗以同昌公主薨,怒杀医官,其家属下狱者三百人。璋上疏切谏,帝怒,贬振州司马。制出,璋叹曰:‘~,死何足惜。’” |