男扮女装 ☚ 纳屦踵决 浓妆淡抹 ☛ 装扮 装扮妆 扮 装扮成另外的模样:乔装 假扮 乔扮 装扮鬼神:装神 假扮古人:优孟衣冠 衣冠优孟 男子装扮成女子:男扮女装 男扮女妆 女子装成男子:女装男扮 装扮自己:校体 穿戴装扮:穿扮 装扮华丽:盛饰 改变装扮:改扮 改装 改变服装或面貌,使人不能认出:乔装打扮 乔妆打扮 乔装改扮 乔妆改扮 乔装假扮 (打扮;化装:装扮)
另见:装饰 粉饰2 修饰1 涂抹 面容 化妆品 ☚ 打扮 打扮的情况 ☛ 男扮女装nán bàn nǚ zhuānga boy pretending to be a girl; a man in the guise of a lady; a man in female disguise; [of a man] disguise oneself as awoman ❍ 欧阳海想起了自己~的童年,……(金敬迈《欧阳海之歌》 111) Hai remembered how as a child he had to pretend he was a little girl. ❍ ~也没得用呵,…… (金敬迈《欧阳海之歌》) There was no longer any point in pretending to be a girl. 男扮女装nán bàn nǚ zhuānɡ男子装扮成女子。也作“男扮女妆”。 男扮女装nánbàn-nǚzhuāng〔主谓〕 男子装扮作女子。《欧阳海之歌》第1章:“缺盐少米的穷苦人,独子也要抓丁。~也没得用呵。” △ 男女易装,以便蒙骗别人,可用此语。 也作“男扮女妆”。 |