原谅 原谅恕(恕宥;恕亮;情恕) 原(原亮;原恕) 包荒 担待 担戴 担带 阍略 涵宥 宽容 原谅过错:恕罪 原刑 加以原谅:重谅 虽有缺点,但宜原谅:未可厚非 从情理讲有可以原谅的地方:情有可原 情有可谅 撇开表面事实不谈,从情理上加以原谅:略迹原情 撇开事实不谈,从其用心上加以原谅:略迹原心 了解实情后原谅:谅解 书信中,表示希望对方谅解的意思:亮察 由于照顾情面而宽恕或原谅:留情(笔下~;手下~) 饶情 哀怜原谅:矜原 鉴察原谅:鉴原 鉴谅,原谅:情鉴 宽容原谅:包涵 包含 宽容包涵:温借 包涵原谅:涵亮 担代 对人的缺点错误有所包涵:洗垢匿瑕 宽恕,原谅:恕谅 容谅 曲加原谅:曲原 (对人的错失宽恕谅解:原谅)
另见:宽恕 谅解 包容1 ︱责备 ☚ 原谅 请给予原谅 ☛ 略迹原情lüè jī yuán qíngexcuse sb in view of the circumstances ❍ 万一幸而遇着宽厚的道德家,有时也可以~,许他一个烈字。(《鲁迅选集》 Ⅱ—6) She has one chance in ten thousand of finding a generous moralist who may excuse her in view of the cir cumstances and grant her the title"chaste". 略迹原情lüè jì yuán qínɡ不计较表面事实,从情理上加以原谅。forget sb.’s past error and forgive him 略迹原情lǖè jì yuán qíng【解义】略:简略。原:原谅。撇开表面的事实,从情理上加以原谅。 【例句】对于老刘这件事,我们已~,具体分析他在当时的客观条件下不自觉地犯下的错误。 略迹原情lüèjì-yuánqínɡ略:忽略。迹:形迹。原:推原。撇开表面的形迹,从情理上予以推究。 略迹原情lüè jì yuán qínɡ撇开表面的事实不说,只从情理上加以推原分析。原: 推究根源。 略迹原情lüè jì yuán qíng【解义】 略:简略。原:原谅。撇开表面的事实,从情理上加以原谅。 【例句】 对于老刘这件事, 我们已~,具体分析他在当时的客观条件下不自觉地犯下的错误。 略迹原情lüèjì-yuánqíng〔连动〕 撇开表面的事实,从情理上予以原谅。兰陵忧患生《京华百二竹枝词》62:“讨钱童子乱拦人,~总为贫。” △ 多用于行为方面。 【近义】略迹原心 略迹原情lüè jī yuán qíng略:省略,引申为撇开。迹:事实,事迹。原情:从情理上原谅、赦罪。即撇开表面事实,从情理上加以原谅赦免。 |