白发青衫

宋赵令畤《侯鲭录》卷七：“崇宁中，特奏名状元徐谲琼林宴罢，作诗曰：‘白发青衫晚得官，琼林顿觉酒肠宽。平康夜过无人问，留得宫花醒后看。”青衫，无功名者的服饰。意谓年已老而功名未就。

白发青衫báifàqīnɡshān

┃┃━━　白发，指人到晚年。青衫，唐宋时品级低的文官穿的青色衣。指晚年得官。清·韩泰华《无事为福斋随笔》卷下：“白发青衫无限感，不关弹出四弦秋。”

功名

衣顶　凤毫　勋名　显迹
功名富贵：勋贵
科第功名：芳桂　科名
所企求的功名职位：前程
两者同时或先后获得功名、荣誉等：双桂联芳
功业和名声都已取得：功成名就　功成名立　功成名遂　功就名成　名成功就　名遂功成
　年少功成名就：早成
取得功名非常容易：谈笑封侯
名留青史之功名事业：汗青功业
功名卓著：争光日月
功名的价值微不足道：功名半纸
无功名：白身
年老官位低，功名未成：白发青衫　白发青袗
(封建时代指科举称号或官职名位：功名)

另见：仕途　功绩　功业　官职　称号　名望　有名　显赫1　科举

白发青衫bái fā qīnɡ shān

青衫：古代指没有取得功名者的服饰。指到了老年还没有取得功名。not to achieve an official rank till the old

白发青衫báifà-qīngshān

青衫：古代官职卑微者的服饰。头发已白了仍穿着青衫。指晚年尚为微官，与高官厚禄无缘。

白发青衫bái fà qīnɡ shān

❶ 年纪大却职位低。青衫： 唐宋时品级低的文官所穿的青色服装。
❷ 也指直到晚年才得一小官。

白发青衫báifà-qīngshān

〔主谓〕 青衫，未得功名者的服饰。年已老而功名未就。宋·赵令畤《侯鲭录》卷7:“崇宁中，特奏名状元徐遹琼林宴罢，作诗曰：‘～晚得官，琼林顿觉酒肠宽。平康夜过无人问，留得宫花醒后看。’”
△ 用于描写功名难就。